藝人動態

Oh My Girl 有望以七人體制於11月回歸,JinE 表達離團感想

Oh My Girl
圖片來源:xportsnews

Oh My Girl 有望於11月以七人體制回歸!

經紀公司 WM Entertainment 30日晚間宣布 Oh My Girl 成員 JinE 正式離團之後,多位歌謠界相關人士於今天 (31日) 表示,Oh My Girl 將在11月中旬或下旬以七人體制回歸,目前正在進行新迷你專輯的相關作業。

而 JinE 今天也在官方 Café 透過手寫信表達了離團感想:「與我所想的不同,(演藝活動) 在體力上、心理上都讓我覺得辛苦。在度過休息時間的同時,也讓我回顧自己的無數日子裡,經過無數次煩惱之後,我下了現在 (離團) 的決定。我的內心深處,永遠會為我心中比任何人都棒的 Oh My Girl 應援。

(原文:마음과는 다르게 체력적, 심리적인 어려움들이 찾아왔던 것 같다. 휴식의 시간을 가지며 자신에 대해 돌이켜보는 시간을 보내던 숱한 날들 동안 수없이 바뀐 고민 끝에 지금의 결정을 하게 됐다. 내 마음 속엔 그 누구보다 최고인 오마이걸 항상 마음 깊이 응원하겠다)

另外,11月已有 ASTRO、SEVENTEEN、Super Junior、Block B、MONSTA X、Wanna One、EXID、gugudan、Lovelyz、Red Velvet 等多組團體確定回歸,而 Oh My Girl 也將加入11月的回歸行列,令11月的歌謠界競爭更加激烈。

內容來源:xportsnews
翻譯與撰寫:Kpopn 的 Leila

轉載請註明 Kpopn 與所有來源