(圖片來源:《THE SHOW》Twitter)
GFRIEND 獲得八月第二週的《THE SHOW》一位。
SBS MTV 音樂節目《THE SHOW》本週 (9日) 的一位,但當天 GFRIEND 是以預錄方式演出,並未出席,所以由擔任主持人的 Ye Rin 代為領獎。
而在發表得獎感言時,Ye Rin 表示:「雖然沒辦法跟成員們一起出演節目,但很謝謝各位授與我們這個獎項,會繼續努力成為不讓大家失望的 GFRIEND。」
https://www.youtube.com/watch?v=DuOOniXQTxk
Skpb K-Music Live [THE SHOW]@YouTube
而《THE SHOW》官方推特也公開 Ye Rin 在後台拍攝的一位認證照 (首圖) 並留言祝賀。
《THE SHOW》:「8月第二週《THE SHOW CHOICE》的主角是力量清純的代表 GFRIEND~ Ye Rin 與沒來到現場的成員共享喜悅吧!《THE SHOW》+ GFRIEND=愛啊!」
(原文:8월 둘째주 더쇼초이스의 주인공은 파워청순의 아이콘 여자친구 입니다~ 예린이가 함께하지 못한 멤버들 몫까지 한껏 기뻐했어요. 더쇼+여자친구=사랑입니다!)
這是 GFRIEND 以《NAVILLERA》獲得到的第12座獎盃,加上年初《Rough》的一位,今年已經共獲得27座冠軍獎盃,恭喜她們!最後也讓我們再次欣賞 GFRIEND 9日在《THE SHOW》的精彩演出吧!
https://www.youtube.com/watch?v=kJWupd8WfFM
Skpb K-Music Live [THE SHOW]@YouTube
✚ 轉載請註明 Kpopn 及以下所有來源 ✚
✏ 來源:Soompi
✏ 翻譯 / 撰寫:Kpopn 的 CHI