(圖片來源：allure、Chan Yeol@IG)
「精靈寶可夢GO」是近來在全世界掀起熱潮的 AR（擴增實境）手機遊戲，但由於韓國尚未開放下載，因此 EXO 成員 Chan Yeol 16日在個人 Instagram 上分享了自己在玩舊作「精靈寶可夢－金版」的畫面 (如右圖)，卻被網友發現這款遊戲僅能在任天堂相關裝置上操作，並沒有開放手機下載，所以燦烈是透過非法下載才能玩到遊戲。
Chan Yeol 今日 (19日) 為此在 Instagram 向大家道歉：「大家好，我是 Chan Yeol。今天想和大家道歉，所以寫了這些。首先，我也是很喜歡遊戲的人，但作為公眾人物，將玩遊戲的畫面上傳到 Instagram，是相當草率的行動。我要向對喜愛這款遊戲、以及因此感到不愉快的人道歉，以後會更加謹慎並且使用正版商品。」(原文：안녕하세요 찬열입니다. 오늘 이렇게 글을 올린 이유는 여러분들께 사과를 드리기 위해서 글을 몇자 적어보려 합니다. 우선 저도 게임을 굉장히 좋아하는 사람이고 공인으로서 이번 인스타그램에 불법으로 게임을 돌리는 영상을 올린 행동은 굉장히 경솔했던 행동이라고 생각하고 정품을 애용하는 유저분들 및 불쾌하셨던 모든분들께 사과드리겠습니다. 앞으로도 항상 많은 부분에서 조심하고 정품을 이용하겠습니다.)
除了發表道歉聲明外，Chan Yeol 也已經將先前玩遊戲的影片刪除。
—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—
來源：Chan Yeol@Instagram / enseoul / joynews24
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
