BTS 防彈少年團在5日的 SBS MTV《The Show》中獲得一位。
《The Show》透過官方 Twitter 留言並分享了 BTS 防彈少年團的一位認證照 (置頂圖)，而這是他們以《I Need U》回歸後的首個一位，同時也是他們出道兩年的首個一位！
原文：27회 더쇼초이스의 주인공은 방탄소년단!! 음악방송 첫 1위 수상을 축하드립니다 이 기세로 더 대박나길 바랍니다!! 아미도 축하드려요
翻譯：第27集 The Show Choice 的主角是 BTS 防彈少年團!! 恭喜他們獲得音樂節目的首個一位，希望你們趁著這氣勢變得更厲害!! 也恭喜 ARMY (BTS 防彈少年團粉絲名)
除此之外，BTS 防彈少年團成員們也用他們的官方 Twitter 分享了認證照、自拍，並透過文字表達對粉絲們的感謝，一起來看看吧：
原文：감사드려요!! 너무 얼떨떨해서 무슨 말을 할 수가 없었네요.. 아미 첫 1위 정말 고맙습니다. 모두 열심히 했습니다. 진짜진짜 더 멋져질게요. 사랑해요
BTS 防彈少年團：謝謝!! 因為有點暈頭轉向，所以沒能說什麼..ARMY，第一個一位真的謝謝，大家全都很努力去做，真的真的會變得更帥的，我愛你們
原文：아미들!!!! 우리 일위시켜줘서 너무 고마워요 아미들이 정말 노력해서 준 상이라 생각하고 더 노력하고 정말 열심히할게요 고마워요 우리 아미들♡
Jin：ARMY 們!!!! 非常謝謝你們讓我們得到一位，我會想著這是 ARMY 們非常努力後給我們的獎，之後會更努力、更用心去做好的，謝謝 我們 ARMY 們♡
原文：1위라니 1위라니….. 진짜 아직도 믿겨지지 않습니다 이 기쁜 마음을 어떻게 표현을 해야할지 잘 모르겠네요 진짜 정말 사랑합니다 !!!! 사랑해요 정말 우리 아미 사랑합니다!!!
J-Hope：竟然是1位 竟然是1位….. 真的是到現在還是不能相信，不知道要怎樣去表達這愉快的心情，真的很愛你們 !!!! 我愛你們，真的很愛我們 ARMY!!!
原文：감사하다는 말 말곤 할말이 없네요 아미 여러분들이 주신 첫 일등 가슴에 품고 지금처럼 조급해하지않고 열심히하겠습니다 사랑해요 아미 -SUGA-
SUGA：除了謝謝的話外，不知道還能說什麼，各位 ARMY 給我們的第一個一位，我會把它放在心中，像現在一樣不焦急，而是努力去做，我愛你們 ARMY -SUGA-
原文：아미 여러분 일위 받게 해주셔서 정말 감사드립니다. 앞으로 열심히해서 꾸준히 성장하겠습니다! 정말 감사드립니다!!! JK
柾國：真的很謝謝各位 ARMY 讓我們獲得一位，以後會更努力、持續地成長！真的謝謝你們!!! JK
最後一起來看看 BTS 防彈少年團在昨天《The Show》的回歸舞台以及獲得一位的影片吧：
訪問 +《興彈少年團 + I Need U》+ 一位影片
https://www.youtube.com/watch?v=ShoBljYuMKM
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：《The Show》& BTS 防彈少年團 @Twitter
影片來源：Skpb K-Music Live [SBS] @YouTube
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
