(圖片來源：草娥 @Instagram)
草娥在今天 (23日) 早上透過 Instagram 否認自己是為了談戀愛、結婚而退出 AOA。
韓國媒體體育首爾今天獨家報導，他們最近獲得草娥與男朋友前往日本旅行後回國的照片，而在5月17日體育首爾曾報導草娥與羅津產業的李錫振代表戀愛中，當時草娥已經出面否認，但在社群網站仍舊流傳出不少兩人的約會目擊談。
在5月3日-9日，草娥的姊姊透過 SNS 表示她們姊妹一起去日本旅行，但體育首爾獲得的照片與影片，卻是9日晚上草娥與李錫振代表在金浦機場國際線入境口的樣子，原來他們是四人同行，而家人在迎接他們後，草娥的姊妹與家人一同離去，草娥則是與李錫振代表搭乘計程車離去，根據知情者表示，草娥當時戴了假髮、穿上連帽衛衣，兩個人使用情侶行李箱…等等，展現出深情的面貌。
(圖片來源：草娥 @Instagram)
在草娥與李錫振代表的戀愛說持續鬧得沸沸揚揚後，草娥今早立刻透過 Instagram 否認，並附上旅遊照澄清：「雖然我知道大家愈關心我，就愈來愈多不同的傳聞出現，但我沒有懷孕，也沒有墮胎，更不是為了結婚而退出 (AOA)。戀愛與活動並行的人有很多，如果想戀愛，只要公開後繼續活動就好，真不知道為什麼我的退出會跟戀愛說連在一起。
因為我不是朋友很多的類型，對方 (指李錫振代表) 給了我很多力量是事實，如果以後向好的關係發展，我會誠實地告訴大家後好好地交往，畢竟戀愛不是什麼錯事嘛，這真的是我苦惱很久後才做出的退團決定，希望大家不會將它與其他問題連在一起來看。
那段時間 (網友) 不停地上傳照片，讓我在精神方面感到很大的壓力，現在反而感到很爽快。今天與照片一起報導的新聞，我也想附上照片去做說明，雖然報導就像是在說我們兩個單獨旅行，但這是我和姊姊、妹妹第一次去的海外旅行。
現在讀國一的我妹妹，因為喜歡畫畫、喜歡動畫，所以希望對她的未來能有一點點幫助，而決定一起去日本旅行，能說些簡單日語的人也只有我，加上家人是第一次到訪日本，因此所有事情都是由我負責，除了因為行程關係外，沒有去過日本的我，需要以日語去預約 (酒店)、事前了解旅行地，但是真的很困難，所以就問了很多三年前認識的朋友 (指李錫振代表) 各種事情，如果遇到跟朋友日程重疊的日子，他會擔任我們的導遊，在回來的路上，因為時間已經很晚、也很想睡覺，所以他才護送我們，應該就是那時候拍到我們兩人單獨在一起的照片。
我在戀愛說第一次出現的時候，記者就打電話來問我關於被拍到的事，因為他來問我，所以我也用以上的內容去說明給他聽，沒想到他卻用『戀愛說前就已經很熱烈』這種刺激性標題，就像是讓人誤會我們是兩個人去旅行般進行報導，我真的很難理解。
再者，我就退團一事而感到苦惱，在很久以前就在跟公司討論，在兩年前跟我說邊休息、邊再深思熟慮，所以我也休息了一段長時間，結果昨天在得到代表的同意後才透過 SNS 發文，在發表前也有跟公司分享內容，刪除了他們覺得不用的內容後才上傳。
對於我退團的決定，昨天已經透過 SNS 清楚地告訴大家，希望在這以後再次掀起的爭議，不會影響到成員們，讓大家在一大早看到不好的消息、感到心亂，真的感到很抱歉。」
而經紀公司 FNC Entertainment 繼昨天晚上的官方聲明，今天早上再次發表官方立場，表示：「公司會盡量尊重草娥本人的意見，之後會再決定她的未來方向，因為現在要先決定她退團的事項與未來的活動…等等，有各種事項要進行討論，因此在經過充分的協議後，我們會再發表官方立場。請大家不要再就這次的事情作出任何推測，也希望大家不要有些誤會。」
另外，草娥原本計劃在7月1日出席於水原舉行的服飾品牌簽名會，因為這是草娥代言的品牌，也是她第一次的個人簽名會，加上是久違地出席活動，所以有不少粉絲都擔心行程是否會被取消，但 FNC Ent. 相關人員表示：「行程沒有任何變動。」
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：體育首爾、news1、草娥 @Instagram
轉載請註明：Kpopn 及所有來源
