由申東燁、李聖經 (李成景) 所主持的2015《MBC 演技大賞》於12月30日晚間完美落幕。其中，透過《Kill Me Heal Me》獲得廣大觀眾喜愛的「情侶檔」池晟 (耀娜*) 與朴敘俊 (朴書俊)，最終以1%之差的投票率，險勝《她很漂亮》的朴敘俊與黃正音 (黃靜茵)，拿下「最佳情侶獎」，令人感到驚喜的結果，引起熱烈的討論。
*「耀娜」為池晟在《Kill Me Heal Me》當中飾演的角色的七種人格之一
上台領獎之後，池晟與朴敘俊先互相擁抱，給予對方祝賀。接著，池晟說：「雖然有點無言，但還是很榮幸！現在這個瞬間，我突然很想說一下這句台詞。」語畢，便開始調整語調，用女生的聲音，對朴敘俊甜喊「歐巴～！(韓國女生叫『哥哥』的用法)」，朴敘俊則說：「天哪！突然又回想起那個時候了！」趣味的畫面，引起許多笑聲。
之後，兩位得獎者再度發表得獎感言。池晟先說：「謝謝！真心地謝謝所有喜歡我們這對情侶的粉絲！剛開始，其實還滿尷尬的，直到現在，弘大那場戲依舊令我印象深刻，當時我在很多人面前追著他大喊『歐巴、歐巴』，但…我除了是演員，也是人，對於不是女生的我來說，還是經常覺得很害羞，但是拍戲的時候，敘俊一直都會給我很好的回應，我想也是因為他把我當成一個真正的女高中生看待，耀娜才能得到這麼多人的喜愛。最後，我個人對於可以跟敘俊一起得到『最佳情侶獎』，我真的很開心！謝謝！」
朴敘俊則說：「剛開始拍攝《Kill Me Heal Me》的時候，我其實沒有想到會跟耀娜之間有什麼感情線，是後來看劇本，才慢慢發現劇情有在往奇怪的方向走，雖然她的靈魂是女生，但我的吻確實是被一個男人給搶走…，也讓我想起那時候常常刷牙的回憶。總之，真心感謝所有喜愛《Kill Me Heal Me》的觀眾，因為有觀眾，我才能得到…這個…也許是個意義深重的獎，真的謝謝！」[clearspace]
此外，今年2015《MBC 演技大賞》的「大賞」，眾望所歸是由池晟拿下，發表感言時，池晟與大家分享了新人時期演技很差，但是受到貴人幫助的回憶，還有感謝粉絲的支持、《Kill Me Heal Me》劇組的辛勞，以及連續與黃正音合作兩部戲的心情，真摯的感言，令人動容。一起來看看吧！
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源！謝謝！☜
☀ 來源： MBCdrama@YouTube
☀ 翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Sylvia
