韓國媒體 Dispatch 27日的獨家報導指出 BIGBANG 隊長 G-Dragon 與日本模特兒水原希子已經分手，兩人決定分道揚鑣，並站在朋友而非情人的立場，互相為彼此應援。
報導當中指出，雖然 G-Dragon 與水原希子從未正式承認交往，但兩人戀愛的事情，在歌謠與時尚界已經是公開的秘密，只是兩人在最近決定分手。G-Dragon 身邊的人在26日與 Dispatch 的人員見面，並透露：「他們已經整理了彼此的關係，決定以朋友的身份相處。」
兩人分開的原因，據悉是因為工作的關係，他們身邊的人透露：「G-Dragon 與水原希子都是很投入工作的人，G-Dragon 大部分的時間都花在專輯製作與創作上，所以才慢慢疏遠了。加上 BIGBANG 還有世界巡迴演唱會的行程，兩人可以在一起的時間，也就更少了。」
而報導中也提到兩人一直沒有承認戀情，是因為對「遠距離戀愛」所感到的負擔，身邊的人表示：「他們相見的時間很有限，雖然是友達以上的關係，但兩人都知道現實上的問題，所以一直都很謹慎。過去他們也曾分分合合，但現在已經決定不要再消磨感情，所以應該不會再見面了。」
最後，報導指出 G-Dragon 未來將更投入於專輯製作當中，水原希子則會專注於模特兒等其他相關活動。
相關報導：
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源！謝謝！☜
☀ 來源：Dispatch
☀ 翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Sylvia
