炯植《真正男子漢》落淚

炯植在10日播出的 MBC《真正男子漢》中與張赫通電話後落淚。

在結束了第二天的游擊訓練後,成員們想起了去年的「游擊王」張赫,所以決定打電話給他,而 Henry 問說:「我不知道他 (張赫) 是誰。善良嗎?」

電話接通後,張赫表示:「為了電視劇拍攝而移動中。」炯植在金秀路後接過電話,張赫對軍隊同期炯植說道:「我常常都在你身邊,你很很很厲害,你真的變得更成熟了。」而炯植還向張赫炫耀自己這次在用繩渡江的訓練中成功,並對張赫表示:「我愛你,哥」,張赫也回說:「當然我也是!」

之後在與製作組進行的訪問中,炯植眼泛淚光表示:「只是聽到聲音就會令我充滿力量的張赫同期所做的讓我很感動,讓我明白到原來戰友愛是這樣的,所以當他說『在我身邊』的時候眼淚就流出來了,辛苦的時候更常想起我的同期。」,證明了兩人間的好感情。

 

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:TVReport
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!