Wonder Girls 新專輯 Wonder World 中與 San. E 合作的歌曲 “Act Cool” 裡，惠林有大量的饒舌詞，而這首歌也是由惠林作詞。在 “Act Cool” 中，惠林的這段饒舌也讓大家對她印象深刻，她在這段詞中表現了自己最真的情緒和自信。
以下是惠林的這段饒舌詞：
What’s my name? (L.I.M)
Wonder Girls’ maknae (Here I am)
I’m Hye Lim, if you don’t know me then turn on your TV
If you still don’t know then take this down
Listen carefully, here it is — my rap‘Tell Me’ who’s ‘So Hot’ like me? – ‘Nobody’
What, do you have a problem? What are you staring at?
Everyone knows I joined the team late
So what? Tell me straight – Hye Lim is awesomeOther girl rappers just don’t compare
I’m tired of pretending to be nice
Even Yubin unni listens to my rap
(I thought you were only nice and meek)I rap in Korean and I can rap in English
I can sing in Chinese — speaking four languages
I sing, I dance, talking sh*t about me?
It ain’t cool — shut up and dance, boy…
You foxes acting like kings in the jungle but look out
The tiger is back for real
We Wonder Girls are back to spread the wonder
If you wanna look at our record, just start at KoreaWe earned the triple crown and went to America
Entered the Billboard Hot 100 and now we’re movie stars
So what do you have to say?
Say it one more time — yeah, you can’t follow us?My name and face go global
I’m the next level, fly high
If you try to play like me, you’ll just get hurt
You can’t swim in my ocean, can’t handle my waters
接著是歌曲 “Act Cool”：
youtube 來源：WinGcr
各位覺得如何呢？
來源： allkpop
翻譯撰寫： Kpopn 的 D.W
若欲以任何形式轉載請註明：http://kpopn.com
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
