(圖片來源：OSEN)
Rap Monster 因腳趾不慎受傷，今天 (1日) 與2日的日本演唱會上，將不參與舞蹈表演。
經紀公司 BigHit Entertainment 在6月30日透過官方推特表示：「BTS 防彈少年團成員 Rap Monster 將不能參與日本巡迴中札幌演唱會的舞蹈表演。Rap Monster 在6月29日於札幌地區內的宿舍休息中，腳不小心撞到家具邊沿，導致右腳尾趾受傷，雖然已經立刻前往宿舍附近的醫院進行急救處理，但因為現在腳指甲處於上翻的狀態，所以醫生認為需要減少會引發痛症或無理的行動，而除了腳趾外的部位沒有任何異常，整體的狀態很好，所以根據醫生為了讓傷處盡快痊癒，最好不參與舞蹈表演的意見，Rap Monster 決定在演唱會中不會表演舞蹈。」
BigHit Ent. 接著說道：「因此7月1日與2日兩天間的札幌演唱會上，除了 Rap Monster 外，其他六位成員會一起參與演唱會所有歌曲的舞台，Rap Monster 也會盡全力去完成所有舞台，真心地向因此感到心亂的所有等待 BTS 防彈少年團札幌演唱會的粉絲感到抱歉，BTS 防彈少年團成員們會盡力平安地完成《WINGS》巡迴，謝謝。」
另外，BTS 防彈少年團由今年二月起展開第二次世界巡迴演唱會《WINGS TOUR》，至今已前往17個城市與當地粉絲見面會。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：OSEN
轉載請註明：Kpopn 及所有來源
