(圖片來源：朴真珠@Instagram)
根據韓國多家媒體報導，演員朴真珠12日發生了輕微車禍，幸無大礙。
據悉，車禍發生原因是前方車輛在小巷中後退，擦撞到朴真珠搭乘的車輛，前方車輛駕駛自己也差點墜落到工地，所幸無人受傷，朴真珠一行人的車輛也只有輕微損傷。
朴真珠今日 (13日) 也透過個人 Instagram 向粉絲們報平安：「謝謝大家擔心我，我沒受什麼很大的傷！因為在斜坡上前車突然後退，撞到我們的車，他又急轉方向盤才會撞到旁邊的工地。前面車輛的駕駛差點就出大事了，再撞進去一點就會掉進深洞裡。沒有人受傷真是萬幸！我現在因為驚嚇過度，所以也不太知道自己身體狀況如何，以防萬一，我明天會去醫院看看。
昨天馬上換搭另一部車，所以沒有延遲行程，順利結束了！！等等我會去洪基10點30分播出的《Kiss The Radio》，待會見！！已經順利消災解難了，所以會更加努力工作！
#好好收到信囉#一拍好認證照就#碰#發生了#應該是為了發生好事吧#還能比這更好嗎？」
(原文：걱정해주셔서 감사해요.크게 다치지 않았구요! 경사진 길이었는데 갑자기 앞에차가 후진을 해서 저희차를 박구 급하게 핸들을 트셔서 옆에있던 공사장을 들이받으셨어요ㅜ
앞에 운전자분이 더 큰일나실뻔했어요 더 깊게 들어가셨으면 깊게 파놓은 구덩이로 떨어지실뻔했어요ㅜ 아무도 안다쳐서 다행입니다! 지금은 너무 놀란 상태라 몸상태가 어떤지 잘 모르겠는데 그래도 혹시 몰라서 내일 병원에가볼 생각입니다^^
바로 다른차로 갈아타서 스케쥴 늦지않게 잘갔답니다!! 그리고 이따 10시30분에 홍기씌의 키스더라디오에 갑니다! 조금이따 만나요!! 액땜 제대로 해서 더 힘내서 열심히할게요!
#편지는잘받았어요#이거인증샷찍자마자#펑#했어요#좋은일이생기려나봐요#어떻게더좋을수있을까요)
另外，2011年以電影《Sunny》出道的朴真珠，曾出演《看見味道的少女》、《嫉妒的化身》…等電視劇，近日則因出演 MBC《蒙面歌王》，以深厚唱功讓許多觀眾驚豔。
—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—
來源：朴真珠@Instagram / kukinews / Tvreport
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
