上：《釜山行》、《隧道》/ 下：《德惠翁主》、《仁川登陸戰》
(圖片來源：DAUM MOVIE)
在酷熱的暑假裡，《釜山行 (台譯：失速列車)》、《仁川登陸戰 (台譯：代號：鐵鉻行動)》、《德惠翁主》、《隧道》等幾部電影都獲得不錯的成績。根據統計，在八月當中，每10位觀眾，就有7人選擇看韓國電影！
最近上映的韓國電影都相當有看頭，票房連連上升。7月20日上映的《釜山行》在19天突破1000萬觀影人次；之後上映的《仁川登陸戰》(7月27日上映) 約為600萬人次；《德惠翁主》(8月3日上映)、《隧道》(8月10日上映) 也有400萬人次以上，票房大獲成功！
KOFIC (韓國電影振興委員會) 16日表示：「去年引領電影票房的《暗殺》及《Veteran》約有1146萬人數，同期韓國電影觀看占有率為59.6％；今年，光是8月 (1日~15日) 的統計人數已達1410萬人，觀看占有率為70.2％，整整比去年高了264萬人次及10.6％的占有率。」
電影相關人員表示：「《釜山行》、《隧道》的災難片類型及《仁川登陸戰》、《德惠翁主》的歷史片類型，讓觀眾的選擇範圍更多元，帶動全國重複觀看，才會有如此漂亮的票房紀錄。」
另外，《釜山行》、《仁川登陸戰》也分別將在9月2日、9月14日在台上映。一起來看看這兩部的電影預告吧！
《釜山行》
https://www.youtube.com/watch?v=26Xk01bdev0
《仁川登陸戰》
https://www.youtube.com/watch?v=kqwWPkpfKw8
(本文影片來源：車庫娛樂@YouTube)—*—請註明 Kpopn 及以下所有來源—*—
來源：donga
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Emily
