實力派演員姜棟元、金允錫繼2009年《田禹治》之後，睽違六年再度合作的南韓首部驅魔靈異電影《黑司祭們 (台譯：黑祭司)》，即將在3月4日於台灣上映！
在片中飾演「金神父 (金允錫 飾)」助手「崔副祭司」的姜棟元，因應劇情需求，需在驅魔儀式使用拉丁、德、中、英、韓文等多種祈禱語言，甚至連音樂歌詞都要背誦，這讓不擅長背台詞的姜棟元，在接演前感到憂慮萬分，直到導演保證語言複雜但台詞量不會多，才讓他放心接演。
不過姜棟元萬萬沒想到，他的對手前輩演員金允錫，在片場直接向導演建議，需要有更多的祈禱文台詞來輔助劇情，也因為這樣，讓姜棟元最後背下的台詞，是當初承諾的三到四倍之多。提到這個故事，姜棟元說：「1張 A4 紙的台詞，只要感情一投入，很快就念完了。台詞一增加，我只能戴著耳機狂背，在家也當音樂聽，睡覺時也聽。」不過他苦心背誦外文祈禱詞，也成就出片中精采萬分的驅魔儀式，非常值得觀眾進戲院一探究竟！大家也可以順便檢驗看看姜棟元說的中文究竟道不道地喔！
另外，這部開創恐怖靈異電影嶄新風貌，毛骨悚然、高潮迭起的驅魔話題懼作《黑祭司們》，劇情描述一場交通事故，讓無辜少女 (朴素丹飾演) 出現難以用理性或科學角度解釋的詭異症狀，為了解救這名少女，金神父 (金允錫飾演) 無視教會的懷疑與反對，執意進行神祕祭典儀式。
不過儀式還需要一位具備所有資格的輔助祭司，於是他找來神學院學生崔俊昊 (姜棟元飾演) 擔任助手，除了從旁協助，還必須身負監視任務。不過，解救少女的機會只有一天，也讓金神父與崔副祭司開始一場可能會葬送生命的危險儀式…。驚悚、刺激的故事，即將在3月4日於台灣磅礡上映！
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源！謝謝！☜
☀ 來源：采昌國際多媒體
☀ 翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Sylvia
