平面報紙/電子

上野樹里:在中當時應該也很辛苦

上野樹里、JYJ 金在中(縮圖)

日本演員上野樹里受訪時提到曾與她合作的 JYJ 金在中。

上野樹里28日參加網路電視劇《Secret Message》製作發表會,受訪時提到曾與她合作日本電視劇《無法坦誠相對 (素直になれなくて / 台譯:推特男女)》的金在中,並表達了當時合作的感想。

上野樹里表示:「金在中會說日文,拍攝也都在日本進行,所以當時就用拍攝其他日本作品的心態去面對了。但這次拍攝韓國電視劇時,語言不通、在韓國的拍攝時間僅僅五天卻要拍攝10集,消化這些行程真的不容易,所以我想當時的金在中應該也很辛苦才對。」對金在中當時面對的情況,有了更深刻的了解。

另外,上野樹里與 BIGBANG T.O.P 合作的網路電視劇《Secret Message》將於11月2日首播;台灣部分將由 LINE TV 獨家正版,於每週一、三、五各播出兩集,每集15分鐘,共18集。

—×—轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源—×—

來源:MBNstar
翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Elly

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!