徐玄愛犬「豆腐 (두부)」辭世。
少女時代的徐玄29日於個人 Instagram 分享與愛犬豆腐的合照，並利用英、韓文兩種語言，向粉絲傳達豆腐已經上天堂、離開她的心情：「老實說.. 我有一個悲傷遺憾消息，但我不知道從何開口跟你們說… 我花了一段時間來整理思緒，現在是時候跟你們說了.. 前陣子我的寶貝豆腐離開我上天堂了.. 我很感激大家喜歡並愛豆腐.. 一起祈禱豆腐會到很棒的地方吧..^^」
(上圖左) 英文原文：To tell the truth.. I have some sad news that has been hard for me to tell you all… It took me a very long time to move on, but now it’s time to relay the news.. A while back my baby dubu who I love so, so much left us for heaven.. Dubu was probably so happy to have received so much love from so many people.. I’m very thankful to everyone who liked and even loved Dubu.. Please pray that dubu has gone to a better place..^^
(上圖右) 韓文原文：사실..그동안 여러분께 말씀드리지 못한 슬픈소식이 있어요..
마음을 정리하는데 꽤 오랜 시간이 걸려서 이제야 소식을 전합니다..얼마전 너무 너무 사랑하는 우리 애기 두부가 하늘나라로 떠났어요..그동안 두부를 많이 사랑해주시고 좋아해주셔서 정말 감사했어요..
많은 분들이 두부를 많이 사랑해주셔서 두부도 정말정말.. 행복했을거예요..
두부가 좋은곳으로 가길 기도 많이 해주세요..^^
除此之外，徐玄也隨著「打哈欠的 我們豆腐~~♡♡ (下圖左-原文：하품하는 우리 두부~~♡♡)」、「心愛的 我們豆腐..♡♡♡♡ (下圖右-原文：사랑하는 우리 두부..♡♡♡♡)」、「可愛的 我們豆腐~♡♡ (第一段影片-原文：귀여운 우리 두부~♡♡)」與「讓我們全家都感到幸福的小可愛豆腐..♡♡♡ (第二段影片-原文：우리 가족 모두를 행복하게 만들어줬던 사랑둥이 두부..♡♡♡)」四段文字，分享豆腐可愛的照片，以及影片。
✚ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源 ✚
✏ 來源：徐玄@Instagram
✏ 翻譯 / 撰寫：Kpopn 的 CHI
