孔昇延的《@star1》畫報公開。
孔昇延為時尚雜誌《@star1》拍攝的畫報於近日公開，畫報的拍攝以「SHINE THROUGH (她閃耀的瞬間)」為主題，當中孔昇延以接近素顏的彩妝進行拍攝，美麗的外貌、溫柔的氣質，給人一種舒服、清新的感覺。
畫報拍攝之後，孔昇延接受雜誌的訪問，被問到「本名叫做俞昇延，為什麼更改姓氏來當藝名」的提問，孔昇延說：「巴西世界盃足球賽的時候，公司的人看到足球之後，就說『足球 (축구공) ？球 (공)？孔昇延 (공승연)？孔昇延如何？』，剛開始覺得有點無言，但最後就用孔昇延這個名字了。(笑)」
*足球的「球 (공)」與「孔 (공)」的韓文是同一個字。
接著談及與高我星一起演戲的感想，孔昇延說：「我跟高我星雖然是同歲朋友，但是她有很多優點值得我學習，尤其我們一起在演同一場戲的時候，我星給了我很多幫助，也讓我決心未來一定要成為跟我星一樣的演員。」
另外，孔昇延的畫報會在《@star1》七月號雜誌中刊載。
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源！謝謝！☜
☀ 來源：Newsen
☀ 翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Sylvia
