Young Ji、Jackson 鬥嘴

Jackson、Young Ji 為何再度鬥嘴?

《Roommate》成員之中,感情很好的兩位老么 — Jackson 與 Young Ji 經常在節目中因為一些小事而鬥嘴,16日播出的節目當中,兩人因為 Jackson 的身高問題,再次鬧了起來,如同親兄妹般的對話內容,展現老么的可愛魅力。

首先,Jackson 因為 Young Ji 攻擊自己的身高而感到不悅,不僅一路跟李棟旭 (李東旭) 告狀,也和 Young Ji 沿街鬥嘴。Jackson 首先跟李棟旭訴苦說:「她說我很矮!她攻擊我的弱點!她還說我皮膚很不好!」雖然 Young Ji 後來有向 Jackson 道歉,但 Jackson 還是氣不過地說:「我會塞鞋墊的,對不起!」在一旁的李棟旭為了緩和氣氛,有試圖讓兩人合好,但是兩人握完手之後…還是持續地鬥嘴中…

接著兩位忙內一起走在大街上,Jackson 解釋自己沒有在生氣,只是承認事實,隨後還貶低自己韓文不好、很矮、長得不好、未來會多墊三個鞋墊…等,讓 Young Ji 感到很愧疚,又再次表達歉意與和好之意,也表明自己沒有覺得 Jackson 很矮…

不過 Jackson 還沒氣完,大喊自己身高有超過170公分,會看起來很矮是因為自己穿的褲子都不「顯高」,更透露連 miss A 的 Suzy 都沒說過自己長得很矮,儘管 Young Ji 不斷嘗試要和好,但 Jackson 卻說:「我們現在只是 Business (工作) 關係。」讓 Young Ji 哭笑不得。

最後 Jackson 在路上隨著音樂開始跳起舞來,Young Ji 則在一旁歡呼、助威,兩人的鬥嘴故事也算是圓滿 (?) 地結束了。

♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥
來源:TVReport / entertainmentSBS  @ Youtube
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!