10月28日晚上,TS Entertainment 宣布 B.A.P 將從《音樂銀行》墨西哥演唱會後暫停活動,休息一陣子。
官方公告如下:
「親愛的 BABY 們:
大家好,這裡是 TS Entertainment。
首先,我們非常感謝大家對 B.A.P 的支持,並將通知各位 B.A.P 的行程。
B.A.P 與 TS 到目前為止致力於達成共同目標;以長期觀點來看,我們認為 B.A.P 在這一路不間斷的努力後,值得擁有一段充足的時間來重新充電,現在就是這個時刻。所以,我們決定在《音樂銀行》墨西哥演唱會後暫停 B.A.P 的官方活動,讓他們休息一段時間,因為藝人的狀況對我們來說才是最優先考慮的。
因此,非常抱歉地告知大家,在與主辦單位 Hallyutrend 討論過後,我們決定取消原訂11月舉辦的『B.A.P Live On Earth South America Attack』(南美巡演)。雖然知道到有許多 BABY 都在等待 B.A.P 的演出,但為了 B.A.P 能在不久的未來以更好的狀況展現出更棒的演出,還是必須做出這個決定;希望大家能夠諒解。
再次地,請真的很擔心 B.A.P 的各位接受我們真心的道歉,也希望大家繼續支持 B.A.P 直至他們回歸。
我們保證,B.A.P 會在短時間內 (如團名般) 以前所未有的,最棒 (Best)、純粹 (Absolute)、完美 (Perfect) 的舞台/演出回歸。
謝謝大家,希望很快再相見。」
來源:B.A.P@Facebook
翻譯/撰寫:Kpopn 的 D.W
✰ ✰ 若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com ✰ ✰