孫浩俊《花樣青春》

孫浩俊在日前播出的節目中,表達了他對東方神起成員允浩的感謝。

26日播出的 tvN《花樣青春》,孫浩俊在與製作組聊天時談到了與允浩間的友情:「如果沒有允浩,我想我應該會死掉,那時候肚子很餓,而允浩也知道我沒有錢,要依靠別人才能活下去。有一次,允浩在韓國但是他準備去日本活動一段時間,他問我『哥,我這次去日本三個月後才回來,你 (自己) 可以嗎?』,然後他買了幾箱泡麵和速食飯讓我放在家裡,他還叫我先用這些撐著等他回來,那時候我一包泡麵分幾餐來吃,因為我沒有錢…」透露了自己對允浩的感謝。

他在訪問中說道:「我想成功的原因只有一個。當我 (從別人那裡) 得到幫忙的時候,接收到東西當然就要回報他們,但是因為我得到的太多,所以如果要全部報答他們的話,需要變得比現在更成功,這樣才會有能力去報答他們,這是我要向上爬的目標,但我並不是說要成為韓流明星,我也沒有這樣的野心。」

另外,訪問中 Baro 談到了想為家人去做更多,而首要的目標是買房子給家人;柳演錫 (劉延錫) 則表示在《回答吧 1994》後,他的銀行帳戶才由負數變成正數,他也第一次能給家人錢以及信用卡等等,分享了他們心中的真實想法。

 

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:allkpop
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!