KBS 新劇《王的臉孔 (왕의 얼굴)》被韓國電影製作家協會要求中斷製作。
電影《觀相》製作公司 Jupiter Films 在8月25日向首爾中央地方法院申請，以 KBS 與 KBS Media 為對象要求《王的臉孔》中斷製作和禁止播出。
Jupiter Films 表示：「KBS 電視劇《王的臉孔》剽竊電影《觀相》。2010年為了製作電視劇版《觀相》而與 KBS 一起進行了討論，但是當時因為合約條件談不攏而暫停，可是現在他們以當時進行討論的製作團體，並以《觀相》的要素，換了故事背景製作《王的臉孔》，這明顯是不公平競爭行為。」
而 KBS 則透過官方聲明表示：「人物與時代背景不一樣，而且為什麼 (他們) 會主張『觀相』這題材的獨佔權呢？」
對此，韓國電影製作家協會請 Jupiter Filmw 提出有力證據去證明他們的懷疑，並在9月1日向 KBS 正式提出了《王的臉孔》製作中斷以及證明他們的剽竊嫌疑，同時向法院審判部提出了請願書要求作出公正的判決。
韓國電影製作家協會表示：「KBS 為了公正、健康的放送文化，加上作為公共電視台的身分，希望他們能徶底消除大眾的懷疑，不要讓大家對他們有一丁點的疑惑。目前最優先的是中斷《王的臉孔》製作，然後就剽竊以及不公平競爭而作出解釋。如果《王的臉孔》與《觀相》辨別出相似性，那將會是公共電視台的嚴重侵害版權，還會是以製作電視劇版《觀相》為由共同討論後搶奪了別人機會的不公平競爭。而且為了透過內容來決勝負的電影製作家們的權益，這次的事件會對幫助他們是一個很好的機會。」
另外，就 Jupiter Films 對《王的臉孔》提出的製作與放送禁止假處分，將會在9月5日於首爾中央地方法院東館進行第一次的非公開審理。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：Sports Hankooki
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
