G-Dragon ELLE 畫報 (2014.02)

在7月19日播出的《演藝家中介》中,BIGBANG 的 G-Dragon 談了對時尚、BIGBNANG 和 Haru 的想法。

訪問中,他們先聊到了自己對時尚的熱愛:「與其專注在機場時尚上,我是那種只要出門就會對穿搭下一番心思的人。」G-Dragon 也分享了自己的夏日時尚小撇步:「因為是夏天嘛,所以只穿白 T 恤和牛仔褲是 OK 的。」

演藝圈中,許多男藝人如李準、金宇彬、呂珍九… 等都是 G-Dragon 的粉絲,節目組好奇的問:「讓其他男性也為你著迷的秘密是什麼?」G-Dragon 回答:「因為他們都比我年輕,所以可能覺得和我一起出去玩會很好玩吧!」

而訪問中當然少不了問到他與太陽之間的好感情,G-Dragon 說:「太陽不僅是我的同齡好友,也是和我一起從小就開始練習的朋友,所以我們常互相挑戰。」身為 BIGBANG 的隊長,該怎麼督促成員們的狀況?他表示:「如果大家表現得不錯,我會告訴他們,表現得不好,我也會講。就是老實的告訴大家我看到什麼、感覺如何… 我看了太陽 “1AM” 的 MV,他親得很好嘛… 這麼一想,BIGBANG 每個成員都有過吻戲了呢,只有我還沒有…」接著開玩笑的說:「這就是為什麼 BIGBANG 接下來的專輯裡,我想要從頭到尾都吻戲!會跟勝利一起做吧!」

大家都知道 Tablo 的女兒 Haru 很喜歡 G-Dragon,訪問中 G-Dragon 也表達了對 Haru 的喜愛:「Haru 真的好漂亮,他常叫 BIGBANG 朋友們『叔叔』,只叫我『哥哥』,我真的很喜歡… Haru 呀~ 你不能買我*喔!但我會請你吃好吃的食物的!」G-Dragon 還說自己有孩子的話,絕對是想要女兒,還說越快越好呢!

最後是粉絲們最關心的 BIGBANG 回歸計畫,隊長說:「我們目前正在錄製專輯中。不知道是什麼時候,但我們希望能盡快與粉絲們見面,所以請再多等一下下,我們會帶著好專輯來跟大家見面。」

*註:喜歡 G-Dragon 的 Haru 曾問過爸爸信用卡買不買的到 G-Dragon。(相關報導)

✰ ✰ 若欲以任何形式轉載請註明以下來源及 http://kpopn.com ✰ ✰

來源:allkpop
翻譯/撰寫:Kpopn 的 D.W

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!