SHINee 的鐘鉉傳出和 Nine Muses 勁利看電影約會，鐘鉉也在 Twitter 上澄清。
最近有一則網路論壇流傳著鐘鉉和勁利一起出現在電影院的文章，還附上了疑似兩人的照片，網友們紛紛猜測鐘鉉與勁利是在電影院約會，對此鐘鉉昨天晚上在 Twitter 澄清謠言。
鐘鉉原文：
커뮤니티 사이트에 제 이야기가 많이 올라오네요.
팩트만 알려드리자면 지인들과 영화를 보러갔고 그 지인들은 그저 저의 친구들이지 연예인이 아닙니다.
이일로 괜한 분들에게 피해가 가지 않았으면 합니다.
친구가 사진을 보내줘서 알았네요. 주변에 날 이렇게 신경써주는 사람들이 많아서 행복해.
늦은 시간인데 어서들 주무세요. 가슴 쓸어내리시는 분들 많을텐데 미안해. 내가 미안할일 아니라도 미안해.
翻譯：
在網路論壇正流傳著許多關於我的傳聞，事實上只是和朋友們一起去看電影而已，那些人只是我的朋友並不是藝人。
希望不要因為這件事造成他們的困擾。
我在朋友把照片給我看之後才知道這件事，周圍有這麼多時時關心我的人我覺得很幸福。
時間晚了，大家快睡覺吧。有許多人因此心裡不愉快我感到抱歉，就算不是我該道歉的我還是感到很抱歉。
原來鐘鉉只是跟一群朋友們一起看電影，因為有女生朋友在場因此傳出謠言，鐘鉉也選擇第一時間跟喜愛他的歌迷澄清，也對朋友們感到抱歉，真的非常善良呢！
大家一起幫鐘鉉加油吧！
來源：Newsen
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Linda
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
