引領20世紀偶像潮流風潮、第一位成功進軍日本歌壇、站在頂端位置的 Kpop 女神，沒錯~我們今天的主角就是「BoA」！
至今出道13年的 BoA ，有目共睹的是她在日本創下的驚人成績。但其實在她出道前期，SM 娛樂公司也持續為她在大中華市場鋪路，紛紛為幾首經典主打歌推出了中文版單曲，今天卡特就要帶大家一起來聽聽這幾首寶兒的中文單曲~
● ========================================================================================= ●
首先看到的是，2000年在韓國引起一大轟動的「ID;Peace B 」專輯。
出道時即以 SM 娛樂公司重金打造的秘密武器稱號，以及超低的出道年齡、不凡的實力獲得許多人關注。「ID;Peace B 」專輯中的三首經典好歌「ID;Peace B 」、「SARA」以及「I’m sorry」 ，在2003年時推出了中文版本，收錄在「Jumping into the World」專輯之中。習慣聽日韓版的大家，趕快一起來聽聽看中文版吧~
(ID;Peace B 中文版~更多版本請點完整介紹)
https://www.youtube.com/watch?v=f14KFUQvTiI
(SARA 中文版)
https://www.youtube.com/watch?v=SuveYrsoAQ4
(I’m sorry 中文版)
● ========================================================================================= ●
接下來是，2003年在韓國發行的「Atlantis Princess-亞特蘭提斯少女」專輯。
這張專輯走得是十分陽光、世界大同的風格、造型上也走民族風，在 MV 裡面我們可以看到超級青春洋溢、可愛無比的 BoA，帶給大家滿滿的活力！中文版本更是可愛到不行，卡特自己很喜歡這首中文詞，毫無違和感、告訴大家不能忘記兒時最珍貴的夢想~
這首中文版本收錄在亞洲特別版專輯之中，趕快一起來聽聽看吧！
(Atlantis Princess-亞特蘭提斯少女 中文版)
https://www.youtube.com/watch?v=G7lhaST_POQ
過去 Kpopn 也曾介紹過這首經典名曲，更多版本請點完整介紹。
● ========================================================================================= ●
卡特接著要介紹的是，寶兒在2004年發行的「My Name-我是寶兒」專輯。
這張專輯開始走向帥氣的舞台風格，逐漸散發女王的霸氣，尤其是 My Name 中段間奏的 shake solo，每次都讓人看到起雞皮疙瘩啊 ！這張專輯裡就收錄了兩首中文主打「My Name-我是寶兒」以及「My Prayer-祈禱」，BoA 的中文咬字可以說是相當清楚，不用看歌詞也能聽懂喔，大家快一起來看看吧~
(My Name 中文版)
(My Prayer 中文版)
● ========================================================================================= ●
最後壓軸的是，2005年發行的「Girls On Top」專輯。
此時的寶兒已出道五年，在日韓兩方都獲得極為優秀的成績，在舞台上也開始展現女王的主宰力，「Girls On Top 」就是一首相當具有代表性的強力主打，而今天要介紹的中文版本，就收錄在05年發行的韓文版專輯之中。
五輯之後，寶兒便將重心整體轉移至日本，一直到2010年才回歸韓國舞台，發行第六張韓文正規專輯。
(Girls On Top 中文版)
過去 Kpopn 也曾介紹過這首經典名曲，更多版本請點完整介紹。
● ========================================================================================= ●
看完這麼多寶兒女神的中文單曲介紹，大家想不想要聽寶兒女神唱更多中文單曲呢？(想想想~)
2013年，寶兒女神總算來台演唱會了，其實卡特在現場非常期待現場能聽到中文版本的歌曲呢~當然，在現場聽到寶兒那超可愛的中文打招呼，其實就很滿足了。希望寶兒女神之後能夠發行更多中文單曲，繼續造福大中華圈的 Jumping BoA ！
最後送上台灣演唱會時，寶兒女神超可愛的中文開場以及最後超感人的寶兒流淚畫面，希望大家會喜歡卡特這篇特別整理報導喔~감사합니다!!!
(台灣演唱會-自我介紹)
(感人流淚畫面)
● ========================================================================================= ●
大家要多多支持寶兒喔~안녕!!!
撰寫翻譯: Kpopn 的 陳卡特 Carter
資料來源: Kpopn資料庫 & Naver 韓網 & 百度寶兒吧
照片來源: Kpopn資料庫 & Naver 韓網 & 百度寶兒吧
影片來源: punkyfish92, animefanyuki, gobby35, apple4643, BoAKwonstrictor2, sparda099, starla9574, arikasoul@youtube.com
轉載請註明：http://kpopn.com & 陳卡特
＊轉載文章時，請把上面所有來源、出處也一起帶走喔 ^___^ 감사합니다
