電視藝人報導

Mir 與癌症病人成好友

Mir《Like A Miracle》

MBLAQ 成員 Mir 最近透過節目與一名癌症病人成為朋友。

Channel A 的紀錄性節目《Like A Miracle》的主角是一名20歲、在高一時發現自己患上癌症的男生金東熹(音譯)。他被診斷出患有依汶氏肉瘤(註),高中三年在不停地出入醫院中度過,但是他並沒有因此而放棄他的生命,甚至參加了大學入學考試,現在的他已經是一個大學生。但可惜的是,當他進行手術移除了在脊椎的腫瘤後,卻發現癌細胞已經擴散至肺部,還因此而停止了化療。

當 Mir 聽到金東熹的故事後,他先放下其他行程,並主動要求出演節目。Mir 表示他小時候曾經因為肺部有過問題,不得不長時間住院接受治療,所以在某種程度上也明白金東熹的心情。

在兩人見面前,Mir 親自準備了便當給金東熹,還確定便當中有著金東熹所喜歡的肉類。他們在見面後聊了很長的時間,Mir 還讓金東熹稱呼他為「哥」,之後他還盡力幫金東熹完成他所列出想做的事情,而且 Mir 還特地準備了一個驚喜生日派對。

這集《Like A Miracle》將在今天(12日) 播出。

 (註) 依汶氏肉瘤(Ewing’s sarcoma),是種高惡性度的兒童骨癌,較常侵犯四肢、骨盆、肩胛骨、肋骨、顱骨等部位,會有肺、骨骼及骨髓等部位的轉移,常引起局部腫脹不適及斷斷續續的疼痛。 (資料來源:King Net 國家網路醫院)

♥ —————————————————— ♥
如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:allkpop
圖片來源:allkpop
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!