在今日頒發的MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN，
少女時代以2010年在日本的出道曲「Genie」榮獲2項獎項，
分別是最優秀賞/〈Best Group Video〉、〈Best Karaokee! Song〉。
恭喜少女們，其他得獎名單請至官網觀看：http://www.mtvjapan.com/news/music/19340
而萬眾矚目的Lady Gaga也以「Born This Way」獲得3項大獎稱霸。
複習以下Genie的日版MV吧 (雖然Delight比較喜歡韓版的^^)
影片來源：TruthofSNSD@YT
上星期VMAJ盛典上的表演 THE GREAT ESCAPE + MR.TAXI
https://www.youtube.com/watch?v=wEoeVhs835o&annotation_id=annotation_584117&feature=iv
影片來源：Mr9Forever@YT
另外少女時代將在8月14日出席日本的”Summer Sonic 2011″
出席的陣容非常強大包括了X-JAPAN、艾薇兒、嗆紅辣椒樂團等等，
少女時代成為首個出現在該活動中的韓國女性藝人組合，
而少女時代的日專“Girls Generation”的出貨量又從原本已經上漲成60萬再追加成70萬！
工作人員表示：Summer Sonic’的主辦者注意到了她們高水準的演出，也對她們寄予了很高的期望
(難道連工作人員也曉得其實少時的骨子裡是ROCKER? XD，少女們又可以見到小艾了:D
還有X-JAPAN是神團呀!!)
再次恭喜今天在廣島開演唱會的少女時代！
_________________________
來源：mtvjapan官網、youtube、少時百度吧/翻譯:浩二
撰寫：Kpopn 的 Delight
轉載請註明：http://kpopn.com
