這一則是轉載的呦~ 因為完全不是自己翻譯，出處先寫！
轉載請註明出處。
原文來源：kimhyungju.kr
英文翻譯：ss501ode.blogspot.com
中文翻譯：無敵鐵金囧 – 百度金賢重吧
搭配影片更生動：
https://www.youtube.com/watch?v=r5i7XoCLPj4
我可愛的漂亮的TS，這5年來，我們一直在一起。。。
你們一直在身旁，在後面，無論是下雪還是下雨，你們總是支持著，喜歡著，
這樣的我以及我們這五個人。
說真的，5年來說短不短，說長也不算長, 但在這期間的時間，
所有你們結集所給的愛，令我們現在能來到這麼遠的地方。。。
非常認真的感謝你們， 為總是照顧著我們，愛著我們，關心著我們 –
這五個開始時什麼也沒有的我們，我們五個人都在努力去完成我們想做的事情，
並努力去開拓新的開端，努力取得新的經驗 。。。現在就是這樣的一個時期。
其實，在這幾個月中，我將煩惱扔一邊。。。那些我想做的事情，
那些非常具有挑戰性的問題，著實令我心痛，真的痛得像瘋了，
但因為我們所有人都聚集在一個地方在這裡，高聲叫喊，並能聽到各自的聲音，
就好像我們必須嘗試到新的挑戰，登上更高的起飛。
而這也是為什麼我們的起點 –
我們這五個人：賢重，永生，奎鐘，政玟，當然還有我 – 現在這樣立定主意。
想著：“認真的認為我們不需要別的，在這個階段，我們是5個人，
會變成能力與力量，對這個時刻，我們好像是最好的”。
繼後的願望“要在這個娛樂演藝界成為一個有影響力的人”，
我們一直互相照顧，愛著彼此，互相關心。
目前在這階段還有很多讓我們去學習和增取經驗的，在未來，
我們甚至會更多彼此依賴，更加努力地工作，相互支持，
我們會更多更深的報答你們所給的愛。
所以，在這樣的時期，如果我們可以給彼此更大的勇氣和力量，
那就太好了。時間流動的速度彷彿真的非常快。
我們的同伴總是在一起，我們永遠的夥伴 – 是你們 – 我們將一起前進，
直到最後的時間，在此生從來沒有忘記過。
而不只是”我愛你”的話，如果你們能夠更多了解其中的意義和重大，
這將會是很可愛。對於很多人來到這裡誰今天祝賀我的生日，
以及所有我們的歌迷和工作人員在此期間所成受的經歷的，
我想說謝謝。而我們的SS501，我們五個，將繼續支持，關心，
讓我們在一起… …和我們在一起，我們將繼續堅持到底，永不放棄，努力工作。
謝謝你們，TripleS。
BY 亨俊
