Run Devil Run 中文歌詞翻譯
Kpop’n 的中文翻譯 (轉載時請有良心的註明，並帶大家回來我們的網站）
[JESSICA] 最好老實點，你真是 bad boy (壞男孩)，比較多好奇比較少愛
[YURI] 從已前到現在，我瞎了似的被你騙著
[YOONA] 你無趣，你沒禮貌，你是個 Devil Devil 你是的 你是的
[TAEYEON] 你手機裡的男人其實全都是女人，只是名字裡改了一個字
[TIFFANY] 鼻子聞到女人香水，我都噁心了，告訴我是誰
[SOOYOUNG] 背著我認識一堆人駭人習慣還沒改嗎？
[HYOYEON] 就算你跑了，還是在我的手掌上
[混音/合唱]
You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[SUNNY] 我看不到你了，我想把你踹開
[混音/合唱]
You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[SEOHYUN] 就算你扒著我不放，我不再給你我的注意 Hey
[TAEYEON] 我會要你好看的，當我變得更正更美，別忘了
[混音/合唱]
You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[HYOYEON] 你當場被抓到了，激怒（挑逗）了我
[混音/合唱] Run Devil Devil Run Run （跑吧惡魔 惡魔 跑吧跑吧）
[SEOHYUN] 你鬼鬼祟祟的偷瞄我身旁的女孩
[TIFFANY] 我不在的時候，你是個超級花花公子，抬起頭回答我吧
[YURI] 你無趣，你沒禮貌，你是個 Devil Devil 你是的 你是的
[混音/合唱] You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[YOONA] 我不想再看到你了，我想把你踹開
[混音/合唱] You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[SUNNY] 就算你扒著我不放，我不再給你我的注意 Hey
[JESSICA] 我會要你好看的，當我變得更正更美，別忘了
[混音/合唱] You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[TIFFANY] 你當場被抓到了，激怒（挑逗）了我
[混音/合唱] Run Devil Devil Run Run （跑吧惡魔 惡魔 跑吧跑吧）
[TAEYEON] 你無趣，你沒禮貌，你是個 Devil Devil 你是的 你是的
[SUNNY] 嘿！沒有像我這樣的孩子
[HYOYEON] 你耍得花招令我失望
[SUNNY] 我比他們好多了，
[HYOYEON] 你這樣以後要怎麼辦？
[TAEYEON] 早跟你說不要再亂來
[SOOYOUNG] 早跟你說要你做好一點，那是愛你的時候
[混音/合唱] You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
[YURI] 我不想再看到你了，我想把你踹開
[混音/合唱] You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
(Taeyeon: run run run)
[SOOYOUNG] 就算你扒著我不放，我不再給你我的注意 Hey
[SEOHYUN] 我會要你好看的，當我變得更正更美，別忘了
[混音/合唱] You better run run run run run （你最好 跑跑跑跑跑）
(Taeyeon: You beter, run run run!)
[混音/合唱] Run Devil Devil Run Run （跑吧惡魔 惡魔 跑吧跑吧）
[JESSICA] 在這大大的世界裡，一半是男人，少了你也沒差
[TAEYEON] 我要自己一個人等，等著一個超級贊的，只看我的男人
Run Devil Run 韓文歌詞
똑바로 해 넌 정말 Bad boy 사랑보단 호기심뿐
그 동안 난 너 땜에 깜빡 속아서 넘어간거야
넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌
네 핸드폰 수많은 남잔 한 글자만 바꾼 여자
내 코까지 역겨운 Perfume 누구 건지 설명해봐
넌 나 몰래 누굴 만나는 끔찍한 그 버릇 못 고쳤니
뛰어 봐도 손바닥 안인걸
You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run
내 곁에서 살며시 흘깃 다른 여잘 꼭 훑어봐
나 없을 땐 넌 Super Playboy 고개 들어 대답해봐
넌 재미없어 매너 없어 넌 Devil Devil 넌 넌
You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
딱 걸렸어 약 올렸어 Run Devil Devil Run Run
넌 재미없어 매너 없어 Run Devil Devil Run Run
얘 나 같은 애 어디도 없어 잔머리 굴려서 실망했어
난 걔네들 보다 더 대단해 너 그렇게 커서 뭐 될래
(까불지 말랬지) 널 사랑해 줄 때 잘 하랬지
You better run run run run run
더는 못 봐 걷어차 줄래
You better run run run run run
날 붙잡아도 관심 꺼둘래 Hey
더 멋진 내가 되는 날 갚아주겠어 잊지 마
You better run run run run run
이 넓은 세상 반은 남자 너 하나 빠져봤자
꼭 나만 봐줄 멋진 남자 난 기다릴래 혼자
Run Devil Run 羅馬拼音讓你跟著唱！
[JESSICA] Ddok barohae neon joengmal bad boy
Sarangbodan hogishimbbun
[YURI] Geu dongan nan neo ddaeme ggambbak
Sogaseo neomeogangeoya
[YOONA] Neon jaemi eobseo maeneo eobseo
Neon devil devil neon neon
[TAEYEON] Ne haendeupon sumanheun namja
Han geuljaman bakkun yeoja
[TIFFANY] Nae kkoggaji yeokgyeoun perfume
Nugu geonji seolmyeong haebwa
[SOOYOUNG] Neon na mollae nugul mannaneun
Ggeumjjikhan geu beoreut mot gochyeotni
[HYOYEON] Ddwieo bwado sonbadak aningeol
Chorus:
You better run run run run run
[SUNNY] Deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
[SEOHYUN] Nal butjabado gwanshim ggeodullae hey
[TAEYEON] De meotjin naega dweneun nal
Gapajugesseo itjima
You better run run run run run
[HYOYEON] Ddak geollyeoseo yagollyeoseo
Run devil devil run run
[SEOHYUN] Nae gyeoteseo salmyeoshi heulgit
Dareun yeojal ggok heultobwa
[TIFFANY] Na obseul ddaen neon super playboy
Gogae ddeuro daedapaebwa
[YURI] Neon jami eobseo maenao eobseo
Neon devil devil neon neon
Chorus:
You better run run run run run
[YOONA] Deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run
[SUNNY] Nal butjabado gwanshim ggeodullae hey
[JESSICA] De meotjin naega dweneun nal
Gapajugesseo itjima
You better run run run run run
[TIFFANY] Ddak geollyeoseo yagollyeoseo
Run devil devil run run
[TAEYEON] Neon jami eobseo maenao eobseo
Run devil devil run run
[SUNNY] Yae na gateunae eodido eobseo
[HYOYEON] Janmeori geulyeoseo shilmang haesseo
[SUNNY] Nan gyenedeul boda deo daedan hae
[HYOYEON] Neo geureohke keoseo mwo dwellae
[TAEYEON] Ggabulji mallaettji
[SOOYOUNG] Neol saranghae jul ddae jal haretji
Chorus:
You better run run run run run
[YURI] Deoneun mot bwa geodeocha jullae
You better run run run run run (Taeyeon: Run run run)
[SOOYOUNG] Nal butjabado gwanshim ggeodullae hey
[SEOHYUN] De meotjin naega dweneun nal
Gapajugesseo itjima
You better run run run run run (Taeyeon: You better, run run run! )
[JESSICA] E neolbeun sesang baneun namja
Neo hana bbajyeobwattja
[TAEYEON] Ggok naman bwajul meotjin namja
Nan gidarillae honja
TRANSLATION
