韓國文化體育觀光部自2010年起主辦《韓國大眾文化藝術獎》，表揚對國家大眾文化藝術做出貢獻的人物，24日在首爾蠶室奧林匹克公園奧林匹克廳舉行的2018年度頒獎典禮中一共有13人獲得文化勳章、7人獲得總統表彰、8人獲得總理表彰、8人獲得文化體育觀光部長表彰。
其中被稱為「國民爺爺」的資深演員李順載獲頒銀冠文化勳章*，當他上台領獎時全場都報以熱烈掌聲，他也發表了獲獎感言：「當我要開始走演藝這條路的時候家裡面非常反對，我大學時因為看了許多國外的經典電影，對於那些名演員以藝術家的身分受到認可的模樣印象深刻，我始終堅信只要繼續演下去總有一天演技能成為藝術，並為此努力了60年，我還有許多抱負尚未實現，會盡我所能繼續努力。」
同時李順載也提及了一同獲頒文化勳章的 BTS 防彈少年團：「其實我一直以為今天一起獲獎的 BTS 防彈少年團是穿著軍服唱歌的，因為防彈、防彈嘛…今天親眼見到了，發現他們都長得很帥，非常美好，是我們韓國文化的驕傲，就算不穿防彈背心也是。」以詼諧可愛的方式為後輩應援。
(影片來源：SBS NEWS)
而史上最年輕的文化勳章得主 BTS 防彈少年團並不是以團體的名義受獎，而是以個人名義獲頒花冠文化勳章，隊長 RM 表示：「將這份殊榮獻給所有 A.R.M.Y (BTS 防彈少年團官方粉絲名)。」Jin 則說：「真的非常感謝。我們常常去海外，許多人都會跟著用韓文唱我們的歌、學習韓文，覺得很驕傲也很欣慰，往後也會努力宣揚我們的文化的。」
V 接著說：「不知道該怎麼表達我的心情，現在我的家人們應該真的很以我為傲吧，還有想要跟 A.R.M.Y 們說很想你們、愛你們。」SUGA 也說：「今年發生了很多事，在這之中獲得勳章是最大最大的光榮，真的是光耀門楣了，會以國家代表的心向全世界宣傳韓國的。」
智旻則表示：「心臟像要爆炸了一樣，這個獎是我們成員、公司職員、工作人員、經紀人還有各位一起創造的，對我來說真的非常重大，真心感謝一路相伴的各位，想跟各位說這個獎有你們每個人的份，真的非常感謝，我們應該是這裡輩分最小的，能夠見到令人尊敬的前輩們備感榮幸，會努力帶給更多人更好的影響。」
柾國說：「非常感謝給予我們這個貴重的獎項，能夠跟許多前輩、老師們一起站在這個位子上真的非常榮幸，事實上我認為我們還不夠資格領這個獎，但是我會把它看做是更加努力的動力、懷抱著感謝接受，謝謝長久以來一直支持我們、相信我們的各位 A.R.M.Y、家人、房時赫代表，往後也會努力為向世界各地宣傳韓國文化而努力貢獻一己之力的。」
最後，J-hope 說道：「我是防彈少年團的希望 J-hope，這是我在活動中一直在說的一句話，現在好像真的成為了韓國文化的希望一樣，覺得非常幸福又開心，花冠文化勳章真的是一個很重大的獎項，是一個意義深遠、包含著許多工作人員辛勞和熱情、防彈少年團血汗、全世界 A.R.M.Y 們吶喊和應援的一個無價之寶，往後也會努力成為大眾文化的希望、帥氣地活動的。」
另一方面，劉在錫獲得總統表彰，他發表感言道：「真的非常感謝，給予我這麼貴重的獎項實在不知道該說什麼好，準備好的感言也縮短到十分之一吧，最近老二出生了，感謝許多和我分享喜悅的人們，凌晨雖然聽到孩子哭了，但是因為太累了所以裝作沒聽到，真的對靜恩很抱歉，以後不會了，老婆我愛妳。」對妻子羅靜恩甜蜜告白。
而獲頒文化體育觀光部長官表彰的 Red Velvet 則表示：「能和尊敬的前輩們一起獲獎真的非常榮幸，往後也會努力成為用心活動的 Red Velvet 的，謝謝。」獲頒同獎項的搞笑藝人朴娜萊則說道：「我是美女搞笑藝人朴娜萊，非常感謝頒給我這個獎，往後也會努力崩壞的。」十分幽默。
註：《韓國大眾文化藝術獎》文化勳章共分為金冠、銀冠、寶冠、王冠與花冠五個等級。
Kpopn 的 Annie 報導
轉載請註明 Kpopn.com
