(圖片來源：《Running Man》官方網站)
SBS 在今天 (24日) 發表官方聲明，原決定在二月份劃下句點的《Running Man》決定不停播了！一起走過七年的的六名成員劉在錫、金鐘國、池錫辰、宋智孝、HaHa、李光洙將繼續奔跑。
以下是 SBS 官方聲明全文：
SBS《Running Man》決定與原班成員們繼續奔跑！！
為了因《Running Man》停播而感到惋惜的國內外的粉絲們，SBS 決定與現有的六名《Running Man》成員一起繼續走下去。
在2010年企劃《Running Man》的 SBS 藝能部本部長南勝勇從今年初就一直與《Running Man》成員們真誠的討論。
我們在與成員們討論的過程中，為因這次重新編製《Running Man》而引起的各個事件道歉，最後六位成員們也決定將繼續與《Running Man》一起走下去。
南聖詠本部長表示：「很感謝《Running Man》的成員們，這並不是個容易的決定，我們也會為了報答在過去七年給予《Running Man》喜愛的國內外粉絲們，努力創造出更優秀的《Running Man》與觀眾們見面。
(原文：SBS ‘런닝맨’, 현 멤버 그대로 계속 달린다!!
런닝맨 종영을 아쉬워하는 국내외 런닝맨 팬들의 목소리에, SBS와 6인의 런닝맨 멤버들은 현재 멤버 그대로 런닝맨을 계속 이어가기로 결정했습니다.
지난 2010년 런닝맨을 최초로 기획한 신임 남승용 SBS 예능본부장은 올 초부터 최근까지 런닝맨 멤버를 모두 만나서 진솔한 대화를 나눴습니다.
멤버들과의 대화를 통해 그 동안 런닝맨 개편 과정에서 일어난 일들에 거듭 사과했고, 이에 6인 멤버들은 런닝맨을 지속하기로 합의했습니다.
남승용 신임 본부장은 “쉽지 않은 결정을 내려준 런닝맨 멤버들께 진심으로 감사드리고, 또한 지난 7년간 런닝맨을 사랑해 주신 국내외 팬들께 보답하기 위해서라도 앞으로 더욱 재미있는 런닝맨으로 시청자 여러분을 찾아갈 수 있도록 최선을 다하겠다”라고 포부를 밝혔습니다.
喜愛《Running Man》的粉絲們是不是很開心呢？讓我們一起期待《Running Man》繼續為我們帶來更多的歡笑吧！
丷丷轉載請註明 Kpopn 及以下所有來源丷丷
來源：dongA
翻譯&撰寫：Kpopn 的 LaLa
