活動其他活動

利特演講中分享服兵役時曾患憂鬱症

利特(圖片來源:S.M. Entertainment)

Super Junior 利特日前在演講中,向學生們分享在服兵役時曾患憂鬱症、如何度過那段低潮的故事。

利特在24日前往慶州一間高中,以「沒有絕望就沒有希望 (절망 없이는 희망도 없다)」為主題進行演講,並將自己的人生故事分享給學生們以作鼓勵,而談到包括服兵役時曾因壓力太大而患上憂鬱症,與2014年家人過世、財務狀況…等等。

2012年入伍的利特,當時因為還沒廢除演藝兵制度,所以是以演藝兵的身份在陸軍軍隊服兵役,需要參與音樂劇、公演等等活動。利特在演講中表示,因為大家的期待,加上自己求好心切的性格,讓他因壓力太大而患上憂鬱症,嚴重到連軍醫都勸告他退伍接受治療,但所屬經紀公司 S.M. Entertainment 卻在討論過後,決定為了利特退伍後的事業著想,叫他繼續完成兵役、正式退伍,最終憑著對演藝工作的熱愛與成員們努力活動的樣子,讓他有了努力下去的想法。

但利特的苦難還沒結束,2014年1月時,利特的父親與祖父母同時過世,他表示:「當我在軍中因為憂鬱症而感到很辛苦的時候,我聽到了家人的死訊,這真的是很艱辛的時期。」,利特還透露父親的遺書中曾寫著「你覺得自己一個人成功了嗎?」,一句看似在埋怨、責怪利特的句子,更是令他感到傷心與衝擊。

不只如此,利特父親還留下了約50億韓圜 (約新台幣1億4650萬元) 的債務,導致他在退伍後需要賣掉自己的車、增加工作量來還債;為了消化所有行程,他曾經三天只睡四個小時,對此利特說道:「我到現在都仍然償還債券中,可是我沒有怨恨過父親,我沒有選擇放棄繼承這些債務,是因為在道德上,這是正確、應該要做的事情。」

最後,利特透露他在演講中分享家族故事的原因:「即使是藝人的生活,也是跟大家看到的完全不同,藝人也會像普通人般感到絕望、憂鬱。」,以自己親身經歷的故事來為學生們加油。

演講結束後,利特所說的事在網上流傳開來後,網友們都留言表示:「難怪會看到他出演這麼多節目、這麼努力工作」、「雖然我不是粉絲,但我希望他成功,他真的很有責任感!」、「利特真的是很棒、很厲害的人」;而粉絲們也紛紛留下:「我沒有想到利特會是辛苦到這程度」、「想到利特平常總是笑臉迎人,就感到很心痛!」等等的留言。

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:allkpop、YTN PLUS
轉載請註明:Kpopn 及所有來源

Jessica
大家好,我是超級大愛 (特別是男團與演員) 的 Jessica ~~ SJ、SHINee、FTI 都是我的本命,同時還是 SM 家族飯,韓劇、韓綜也都喜歡!