(圖片來源：Xportsnews)
JYJ 朴有天因性交易、詐欺嫌疑而將被警方提交建議起訴意見，經紀公司發表聲明否認指控。
首爾江南警察局在今天 (15日) 表示，朴有天的四宗性侵案皆認為沒有強制性的性關係，因此判定為無嫌疑，將會以不起訴的結果將案件移交檢察機關。
但警方透露，在四名提告的女性中，其中一名女性與朴有天的性關係性質確定為性交易，因此警方將以性交易、詐欺嫌疑當作起訴意見，將此案件轉移給檢察機關，而該女性也會以性交易嫌疑進行相同處理。
根據警方的調查，朴有天在與該名女性協議會支付金錢後發生性關係，但是在事後卻沒有支付金錢，警方認為他存在詐欺嫌疑；警方在復原該名女性的手機內容後，確認她在與朴有天發生性關係後，告訴朋友她跟朴有天約定交易金額後發生性關係的簡訊訊息，但該名女性因為擔心自己在承認性交易嫌疑後，會被朴有天以誣告罪提告，所以一直主張兩人間是強制性性關係；而在調查過程中，朴有天主張自己沒有發生過強制性性關係，並否認性侵、性交易、詐欺三項嫌疑。
除此之外，警方還談到 A 女、B 女的性侵案件，表示已經判定兩人告訴內容是虛假，會以誣告罪起訴她們，而朴有天以誣告、恐嚇罪提告的 A 女、A 女男朋友、A 女表哥三人，皆已向警方承認恐嚇嫌疑，警方會就此事進行補充調查，之後就會將案件移交給檢察機關。
在警方發表將以性交易、詐欺嫌疑起訴朴有天後，經紀公司 C-JeS Entertainment 透過官方聲明出面否認，一起來看看聲明全文吧：
首先，要為 C-JeS 所屬歌手兼演員朴有天的刑事案件，與相關事情向各位道歉。
我們要告訴大家，這次江南警察局的正式發表中，已經確認這段時間的朴有天性侵疑雲，全部都是沒有根據的事情，並判定為無嫌疑。
雖然警方是以性交易嫌疑起訴朴有天為調查方針，但我們認為這不是事實，所以沒辦法接受 (此項指控)，我們再次聲明朴有天沒有進行任何的性交易行為，未來會盡力協助警方調查，並證明朴有天的清白。
這段時間因為眾多沒有確認過事實的報導與小道消息，導致調查的本質有很多部份被歪曲，引起國民們的混亂，我們為此而感到遺憾，本公司將會對那些提出虛假告訴的人，以誣告罪提出告訴，之後還會以名譽毀損等等罪名採取強烈的法律行動。另外，我們還會以名譽毀損罪，對像是事實般報導沒有經過確認的事情的節目，以及僅憑對方的主張、沒有經過任何確認過程，就以煽情的方式進行報導的媒體，提出刑事告訴並要求損害賠償的訴訟等等，強烈地對應此事。
朴有天在以公益勤務要員身份服兵役期間，發生這種令人不快的事情，再次向各位道歉，之後剩下的 (服役) 期間會好好反省。但是本公司對即使事情尚在調查中，仍然報導未經確認的事情，並傷害到本公司與所屬藝人的人權與名譽這點，會立刻採取法律行動。
(最後) 要向一直給予不變的愛與支持的粉絲們，深深地說聲抱歉，為了未來不再發生這樣的事、有更好的發展，我們會更努力。
(原文：우선 씨제스 소속 가수이자 배우인 박유천의 형사사건과 관련하여 여러분들께 깊이 사죄의 말씀을 드리고자 합니다.
이번 강남경찰서의 공식 발표에서도 확인되는 바와 같이 박유천에 대해 그동안 제기된 성폭행 의혹들은 모두 전혀 근거가 없는 무혐의 임을 분명히 말씀드리고자 합니다.
또한 경찰 측은 박유천에 대해서 성매매 혐의로 송치 하겠다는 방침 이지만 저희들로서는 이 부분에 대해서도 사실과 전혀 다른 것이어서 결코 받아들일 수 없습니다. 박유천은 성매매 행위를 한 사실이 전혀 없음을 다시 한번 분명히 밝혀 드립니다. 이 부분은 앞으로 검찰 수사에 최대한 협조하면서 명백히 사실과 다름을 소명해 드릴 예정입니다.
그동안 확인되지 않은 허위 사실을 토대로한 각종 기사와 찌라시들로 인해서 수사의 본질이 상당부분 왜곡되고 이로 인해 국민 여러분들께 혼란을 일으키게 된 것에 대해 깊은 유감을 표시합니다. 당사는 허위 고소를 한 고소인들에 대해 무고로 대응하고 있으며 추후 명예훼손 소송 등 강력한 법적 대응을 할 예정입니다. 또한 확인이 되지 않은 허위 사실들을 마치 사실인 양 무분별하게 보도한 방송과 상대방의 일방적인 주장을 확인과정도 없이 선정적으로 보도한 것에 대해서도 향후 명예훼손 형사고소 및 손해배상청구 소송 등으로 강력하게 대응할 것입니다.
박유천은 공익근무기간 중 불미스러운 일에 연류 된 것에 다시 한번 깊이 사죄 하고 앞으로 남은 기간 동안 자숙할 것입니다. 하지만 당사는 수사가 진행 중임에도 불구하고 확인 되지 않은 사실들을 보도하여 당사 및 소속연예인의 인권과 명예가 훼손된 점에 대해서는 법적 대응을 통해 사실 관계를 바로 잡고자 합니다.
항상 변함 없는 사랑과 지지를 보내주신 팬 여러분께 깊은 사과의 말씀을 드리며 향후 다시는 이런 일이 없도록 점검하고 더 나은 발전을 위해 최선을 다하겠습니다.)
相關報導
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：Xportsnews、首爾新聞
轉載請註明：Kpopn 及所有來源
