藝人社群

燦烈、伯賢:謝謝 EXO-L~ 愛你們

Chan Yeol、Su Ho、世勛(圖片來源:Chan Yeol@Instagram)

EXO 出道四週年,Chan Yeol、伯賢留言致謝。

2016年4月8日是 EXO 四週年紀念日,除了各地粉絲為他們慶祝外,成員 Chan Yeol、伯賢也更新 Instagram 透過留言謝謝 EXO-L (EXO 粉絲名) 這些年陪伴在身邊支持、愛護他們。

首先,Chan Yeol 分享與 Su Ho、世勳分別手拿「EXO-L 謝謝!愛你們!噠啊啊啊 L 相愛吧」、「祝賀 EXO」、「四週年 – EXO 全體 -」紙卡的合照,並說:「”祝” EXO 四週年 #exol謝謝 #我愛你們」(原文:”축” EXO 4주년 #exol감사합니다 #사랑해요)

而伯賢分享擺出「愛心手指」的自拍照,寫下長篇向 EXO-L 傳達感謝的感性留言。

伯賢(圖片來源:伯賢@Instagram)

伯賢:「EXO-L!祝我們 EXO-L 們四週年快樂!雖然 EXO-L 這個名字不是4年前取的,但還是讓我們再回到那幾年沒有任何名字,只是被稱作我們粉絲、EXO 粉絲們的時期, 因為那是為了取出這美麗、珍貴、特別的名字,所苦惱的時光, 那個時間、那個瞬間我們都是一體的!!所以4週年也沒什麼不同! (我是這麼想的..) 哈哈哈哈哈,總之,再次祝我們 EXO-L 四週年快樂!!!!!! 雖然大家認為今天應該是 EXO 要得到祝福的日子,但今天其實是 EXO-L 的日子! 多吃點好吃的,我會在睡前祈禱大家能度過幸福的一天^^ 很抱歉太晚發文了..我愛你們! 掰掰!」
原文:「EXO-L ! 우리에리들 4주년 축하해요 ! EXO-L이란 이름이 지어진지 4주년은 아니지만, 몇 년을 아무 이름 없이 그냥 우리팬여러분 , EXO팬여러분 이라 불리우던 그 시절도 더해버립시다 ! 왜냐하면, 너무 이쁘고 소중하고 특별한 이름을 지어주기 위해 고민을 하던 시간이고 , 그 시간, 그 순간에도 우리는 하나였으니까 !! 4주년이나 다른없지요! (나는 그렇게 생각해요..) 하하하하하 아무튼 다시 한번 에리들 4주년 축하합니다!!!!!! 오늘은 EXO가 축하받아야 하는 날 이라고 다들 생각하겠지만 오늘은 에리의 날 ! 맛있는 거 많이 먹고 오늘도 행복한 하루가 되길 기도하고 잘게요^^ 너무 늦게 올려서 미안해요 .. 사랑해요 ! 안뇨웅 !」

最後再次恭喜 EXO 出道四週年!讓我們一起來回顧他們《人氣歌謠》出道舞台吧:[clearspace]

《History》

《MAMA》

✚ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源 ✚
✏ 來源:Chan Yeol、伯賢@Instagram / SBSMusic1@YouTube
✏ 翻譯 / 撰寫:Kpopn 的 CHI

CHI
2PM / SEVENTEEN / 少女時代... 네가 좋은 걸 어쩌나 ♥