藝人社群

朴春近況照曝光!

朴春

朴春近況照曝光!

繼2015年《MAMA (Mnet Asian Music Awards)》之後,許久沒有出現在大家面前的 2NE1 成員朴春,最近去了由經紀公司 YG Entertainment 社長梁玄錫 (楊賢碩) 經營的豬肉專門店「Samgeori Butchers (삼거리푸줏간)」,而店家也在20日透過官方臉書平台,公開朴春在店裡拍攝的照片,引起許多討論。

Samgeori Butchers 留言:「2NE1 朴春來到我們 Samgeori Butchers 了???? 好久不見呀,之後請常常來這裡玩???????? #SamgeoriButchers #2NE1 #2NE1 #朴春 (2NE1 박봄님께서 저희 푸줏간을 방문해 주셨네요???? 너무 오랫만입니다. 앞으로 자주 놀러와 주세요 ???????? 2NE1 Bom visited Samgeori butchers. We hope see you more often ???? ???? ‪#‎삼거리푸줏간‬ ‪#‎투애니원‬ ‪#‎2NE1‬ ‪#‎박봄‬)【韓文與英文意思大同小異,故只翻譯英文部分】

照片當中,綁著包包頭、穿著大紅色上衣、以休閒造型現身的朴春,抱著 Samgeori Butchers 的專屬小豬,在鏡頭前擺出俏皮的表情,愉快、活力十足的模樣,看起來非常地可愛。

☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源!謝謝!☜

☀ 來源:Samgeori Butchers@FB
☀ 翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Sylvia

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!