Rain 透過 Instagram 發表簡短聲明,鄭重否認結婚傳聞,並表示未來除非是自己說的話,請大家都不要相信!
月刊雜誌 Woman Sense 在20日報導2013年承認戀情的 Rain 與金泰希,即將在12月24日於韓國國內某處舉辦結婚典禮的消息,而 Rain 與金泰希雙方皆已在消息傳開之後,出面否認此項傳聞 (相關報導)。
不過,為了避免往後再度因結婚傳聞而造成的混亂與困擾, Rain 覺得這次有必要親自跟大家說清楚自己對於「結婚」的看法了!
因此,Rain 在今早 (21日) 透過 Instagram 以照片的方式發表一段簡短的聲明 (如首圖右),全文如下:
大家好… 我是 Rain 鄭智薰。
天氣變得很冷… 大家要小心別著涼了。到目前為止,有很多關於婚禮的報導,似乎讓很多人感到困惑,所以我認為應該由我本人來說明更合適,而上傳這篇文章。結婚是人生中的大事,對於當事人而言也是件重要的事情。因此,如果我們做出這麼重大決定的話,我會親自告訴大家,才是對於長久以來支持我的粉絲及各位最有禮貌的方式。未來,除非是我親自說出的話,其他的話請各位不要相信。
謝謝。
안녕하세요… 비 정지훈입니다.
날씨가 많이 추워졌네요… 다들 감기 조심하시구요.다름이 아니오라 지금까지 여러차례 결혼에 관련한 기사들이 나와 많은 분들께 혼란을 드리는 것 같아 제 입으로 말씀 드리는 게 맞는 것 같아 글을 올립니다.결혼은 인륜지대사입니다. 그만큼 당사자에게는 큰 일입니다. 그러니만큼 그런 중대하고 큰 일이 결정된다면 제가 직접 말씀드리는 것이 저의 오랜 팬들과 여러분들에 대한 예의라고 생각합니다.앞으로 저의 입으로 얘기하지 않는 이상 믿지 말아주셨으면 합니다.
감사합니다.
✽ 欲以任何形式轉載文章,請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源 ✽
✽ 來源:Rain@Instagram、allkpop
✽ 撰寫:Kpopn 的 Glenda