近期最受注目的 MBC 水木劇《她很漂亮》於11月11日播出完結篇，四名主要演員 ─ 朴敘俊 (朴書俊)、黃正音 (黃靜茵)、Super Junior 始源、高俊熙分別透過不同的方式發表劇終感言，一起來看看！
首先，朴敘俊透過錄製的影片與大家分享自己的感言：「大家好，我是在《她很漂亮》裡面飾演『池副編』、『池瘋俊』的朴敘俊，八月開始進行的拍攝，不知不覺地就到了尾聲。過程當中，我一直在苦惱該如何透過戲劇，將池成俊這樣擁有多重魅力的角色呈現給大家看，同時也期待著大家會怎麼看待我的演出，沒想到得到了比想像中更多的喜愛與好結果，真的很感謝、也很幸福。拍攝《她很漂亮》的這段時間當中，除了我之外，正音姊姊、俊熙姊姊、始源哥哥、前輩演員們、同僚、導演、作家、工作人員，大家都辛苦了，謝謝你們為我的28歲創造這麼美好的回憶。對我來說，因為這次的演出，我又得到了一部很棒的作品，未來，身為演員的我，會持續用好的姿態、比現在更成熟的面貌來跟大家見面，雖然不知道我會在下一部作品出演什麼樣的角色，但還是希望大家能夠多多給予期待跟應援，謝謝。」
而朴敘俊曾經跟池晟 (地成) 合作演出《Kill Me Heal Me》，當時他所飾演的「吳俐溫」，深受池晟飾演的「耀娜 (車度賢的其中一種人格)」的喜愛，兩人在劇中的對戲與互動，都十分有趣、搞笑，得到許多觀眾的喜愛；因為這層緣故，有網友突發奇想，為《她很漂亮》的「池成俊」與《Kill Me Heal Me》的「耀娜」製作了一段名為《耀娜很漂亮 (요나는 예뻤다)》的愛戀故事，趣味、創意滿分的結合，引起許多討論。
接著，黃正音室透過 Naver 影像發表自己的劇終感言，黃正音說：「這是一部有趣、拍起來讓人很幸福、享受的作品，幸福到我常想不知道什麼時候會在遇見這樣的戲劇，我會永遠記得它，也謝謝大家喜歡《她很漂亮》。未來，我會用更好的作品跟大家見面，謝謝。」
始源則是在接受訪問時透露：「可以得到出乎意料的喜愛與關心，覺得很開心也很感謝。參加殺青酒的過程中，除了演員跟工作人員一起吃飯之外，大家也就未來要演出的新作品進行了討論，問到我的時候，我說我要去『論山 (入伍地)』了！以前我盡了納稅的義務，現在要去盡國防義務了，一定會好好地當完兵回來，請大家等我兩年。」
最後，高俊熙經由經紀公司表達：「當初要出演『荷莉』這個角色的時候，我有很多煩惱與擔心，但隨著時間的流逝，我發現自己跟正音姊姊很有默契，也才能愉快地完成拍攝。謝謝大家喜歡我的演出，但現在我也是時候該放荷莉離開了…謝謝一起辛苦的導演、工作人員、同僚、演員，拍攝的過程中我很幸福，很高興可以平安結束拍攝。」
☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源！謝謝！☜
☀ 來源：keyeastofficial & 라파 art@YouTube / TVReport
☀ 翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Sylvia
