電視藝人報導

Jessica因Krystal的信落淚

Jessica、Krystal 的 lapalette 畫報

Jessica 因妹妹 Krystal 寫的信而落淚。

即將在本週六迎接26歲生日的 Jessica (1989年4月18日),日前在首爾鐘路區成均館大學的新千年廳 (New Millenium Hall) 提前舉辦生日派對,生日派對上進行了 OX 測驗、Q&A 問答與故事分享等不同環節,讓 Jessica 與粉絲們度過了一段美好的時光。

生日派對上 Jessica 在其中一個環節變身成為廣播 DJ,唸讀粉絲們的心情與故事,最後 Jessica 讀到了妹妹 Krystal 所寫的信…。信中,Krystal 說:「

姊姊的第26個生日,生日快樂!每次生日,我都沒能特別為姊姊做些什麼,真是抱歉,多虧姊姊的粉絲,能一起創造這麼珍貴的回憶,真棒!雖然很想把姊姊弄哭,但好像不會哭呢!

我是國小生、姊姊是高中生的時候,對我來說姊姊已經很大人了,但是現在姊姊真的已經是大人了呢!對吧?時間過得太快了,讓我覺得有點害怕跟難過…,如同我們小時候在家裡唱歌跳舞、幾天前在客廳裡亂舞一樣,希望直到我們變成老奶奶的時候,還可以這樣玩樂。

對姊姊來說,我講的話可能很孩子氣,可是姊姊不但能夠傾聽我的話,還會尊重我,讓我覺得我同時擁有了朋友和姊姊,完全不用羨慕別人。但最近我卻看到,一直以來只讓我看到真實、很有想法的一面的姊姊,痛苦流淚、辛苦的樣子,讓我也忍不住流下淚來,心好痛好痛,想著『姊姊這麼脆弱的一面,人們會知道嗎?』,頓時覺得很委屈,希望這樣的心情可以趕快過去,周圍可以圍繞著姊姊認為最重要的幸福就好了。

未來,不論發生任何出乎意料的事,相信姊姊也能用智慧去克服,請姊姊一直都要像現在一樣帥氣,我會永遠都在姊姊身邊,姊姊也都會在我身旁,我們一起加油,過得更好,謝謝你是我的姊姊,我愛妳。

秀晶 (Krystal 本名) 敬上。

與 Krystal 信中的猜想不同,讀信的過程中,Jessica 一直都在流淚,而最後 Krystal 也現身 Jessica 的生日派對,兩姊妹流淚並且擁抱,感動了現場所有的人。

而為了生日派對,Jessica 也做了許多準備,像是拍照、留言、簽名…等,一起來看更多與 Jessica 生日派對相關的照片吧!

Jessica 生日派對

Jessica 生日派對

☞ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以下所有來源!謝謝!☜

☀ 來源:mydaily / TYCC J@Youtube / allkpop
☀ 翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Sylvia

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!