昇延 (勝妍) 的《International bnt》畫報公開。
擁有甜美笑容、美麗外表的 KARA 成員昇延，於近日為《International bnt》拍攝畫報，畫報當中昇延變換穿著不同款式的服裝，時而甜美浪漫、時而成熟性感，百變多樣的形象與風格，展現出獨特的個人魅力。
拍攝畫報後，昇延 (28歲) 接受雜誌的訪問，訪問問到「與新加入的成員齡智 (22歲) 相差六歲」的話題，昇延回想起自己的22歲，她說：「那時候覺得很疲倦也很煩躁，吃飯都吃很快，健康也因此亮起紅燈，經常都要吃藥，不論是自我管理，或是照顧身旁的人，都沒辦法好好地做到，跟我那時候比起來，齡智現在做得相當不錯，齡智最近的行程很忙錄，但整體狀態看起來維持得很好。」
而談到在《來了！張寶利》當中飾演的「李秋天」，一剛開始必須要以「14歲」的模樣登場的話題，昇延則說：「那時候真的很苦惱，頭髮是不是要特別設計，妝是不是要畫得清純一點，想了非常多，化妝老師給了我很多幫助，很感謝他們。」
拍攝花絮
另外，昇延所屬團體 KARA 將在5月5日推出共有三首主打歌的第12張日文單曲《SUMMER☆GIC (サマー☆ジック) / Sunshine Miracle / SUNNY DAYS》。
*內文的年齡，是以韓國年紀計算，1988年生的昇延，今年28歲，1994年生的齡智，則是22歲。
♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
來源：《International bnt》官網 / officialbntnews@Youtube
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
