Tablo、銀赫 (IG)(左:Tablo 的 Instagram;右:銀赫的 Instagram)

銀赫變成 Haru 的爸爸?

26日,銀赫與 Tablo 分別在個人 Instagram 中分享兩人的合照,銀赫更在留言中透露自己曾經被誤認成 Haru 的爸爸 (即 Tablo) 的故事,來看看他說了什麼吧!

銀赫:「就是說啊,哥,我們曾經長得很像呢…但是不久前我去一間烤肉店,老闆問我是不是 Haru 的爸爸,要我多多加油,還多給我一些肉當招待,而我也就假裝是他說的那樣地把肉給吃了。 #YG銀赫 #SMTablo。 (原文:그러게요 형 닮았던 우린데…그래도 얼마전에 고깃집에서 사장님이 저보고 하루아빠 아니냐며 힘내라고 고기 서비스 더 주셔서 그냥 그런척하고 먹었어요 #YG은혁 #SM타블로)

Tablo 與銀赫過去曾被選為「相似明星臉」的對象,儘管現在兩人長得並沒有那麼相像,但是擺出相同表情的 Tablo 與銀赫,還是可以找到神似之處呢!合照中與銀赫看起來感情很好的 Tablo 也在 Instagram 上分享了上音樂節目當天,與同日一起上節目的 BEAST 和 Super Junior 的合照。

EPIK HIGH、BEAST、Super Junior

Tablo 說:「今天的《人氣歌謠》就是同學會 #EPIKHIGH #SUJU #BEAST (原文:오늘 인기가요는 동문회 #에픽하이 #슈주 #비스트)」照片當中三組團體成員在電視台後台相會,和樂融融的氣氛,非常熱鬧。

EPIK HIGH、Super Junior

最後,則是希澈與 EPIK HIGH 的合照,展現兩團「十年交情」的好友誼。希澈說:「久違的 EPIK HIGH 與 Super Junior。沒想到我們變成朋友也十年了..以前真得很有趣呢,今天一直跟對方說世界變了、認識的人只剩下 BEAST..,最後的論證是我們兩團漸漸變成古代遺物團這點.. #SuperJunior #EPIKHIGH #ThisIsLove #BornHater。(原文:오랜만에 Epik High랑 Super Junior. 벌써 두 팀이 친해진지도 10년이네.. 진짜 재밌었는데 옛날엔 오늘도 서로들 계속 세상이 변했다느니, 아는 사람이 BEAST뿐이라느니.. 이러면서 둘의 팀이 점점 고대유물팀이 되어간다는 걸 입증 했다.. #SuperJunior #EpikHigh #ThisIsLove #BornHater)

希望 EPIK HIGH 與 Super Junior,還有 BEAST 都可以友情長存喔!

♥♥ ——— 轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥
來源:Tablo、希澈、銀赫 Instagram
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Sylvia
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!