李準最近在訪問中談到了《岬童夷》中飾演的角色柳泰伍與對自己演技的評分。
李準在《岬童夷》中飾演柳泰伍，出眾的演技、一個眼神就令人不寒而慄，他近日與韓國媒體 TVReport 進行了專訪，先談到演出柳泰伍一角的想法：「決定演出這個角色其實不難，我一直都想演出有趣、好玩的角色。我覺得『柳泰伍』這角色可以很簡單，也可以很豐富，端看我的演繹方法… 但我不想用 (與其他戲劇) 相似的演技來詮釋這個角色，我想創造專屬於我的獨特演技風格。練習的時候，把劇本當參考書，即使是相同的場面也用不同的方式去練習，找出覺得最適合自己的方法。」
專訪進行到一半，李準告訴觀眾：「收看《岬童夷》的觀眾們，我覺得重點會放在推理犯人到底是誰。」並向大家保證角色間的結構與衝突、社會問題… 等其他部份也都值得大家思考。
至於會給自己的演技幾分？李準表示：「最近有不少人稱讚我是『最棒的演技偶像』，感謝大家的同時也感到有點負擔。現在的我還有很多不足，如果滿分是10分，我只會給自己1.5分。用美國評分等級來表示的話… 就是 “F” (Fail，不及格)。在劇中讓自己滿意的場面一個都沒有，只有可惜和遺憾… 以後會成為努力的李準，請大家相信我和看著我。」
雖然李準覺得自己的演技不及格，但《岬童夷》節目導演姜希俊 (音譯，강희준) 有不一樣的看法，姜 PD 對 TVReport 說：「最近的電視劇常有偶像加入演出，在看過李準的電影後對他產生了信任感。打從一開始就沒有考慮其他演員 (來演柳泰伍)，希望能夠由李準來演。他是個懂得完美表達出劇中令人感到心寒角色的演員，而且他每次演出時演技都會更上一層樓，而我們也不知道 (觀眾) 會有這麼熱烈的反應。」
由電影《演員是演員》開始到現在《岬童夷》的精神病患，李準讓大家看到他無限的演技潛力，令人更期待他未來的戲劇作品並以演員的身份在影劇圈變得更加活躍。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的 Jessica
內容來源：TVReport、allkpop
轉載請註明：http://kpopn.com 及所有來源
