專欄專題報導

2013 7~9月在台播出韓劇

2013 7~9月在台播出韓劇

親愛的讀者們,阿妞哈 say 唷 (鞠躬)

2013年,台灣的電視台播出了超多部優質好戲呢!是不是不管怎麼轉台,都有看到韓劇的蹤影呢?今天 CHI 將帶大家回顧2013年7~9月在台首次播出的韓劇。

回顧的同時,也一併算算哪些你有看過吧!

ps. 文章內首播時間以在台灣有線電視台播出第一集的時間為主。(不包含寬頻數位電視,如 Channel M、龍華戲劇台…等。)

〖 7月,July〗

IRIS2 (台譯:反恐任務)

  • 首播時間:2013年7月6日
  • 主要演員:張赫、李多海、李凡秀、吳娟受、林秀香、尹斗俊、李準、金永哲、白成鉉
  • 劇情大綱:延續第一季男主角金賢俊逝世三年後,為了揭開神秘組織的秘密,而展開一連串的追查行動。

那冬天,微風吹來 (台譯:看見你的愛)

  • 首播時間:2013年7月16日
  • 主要演員:趙寅成、 宋慧喬、金汎、鄭恩地
  • 劇情大綱:描述孤兒吳樹為了還清債務,開始找上失明的富家女吳英,並且假扮成吳英離家出走的唯一哥哥。兩人開始有對人生有了希望,找到愛。

清潭洞愛麗絲

  • 首播時間:2013年7月22日
  • 主要演員:文瑾瑩、朴施厚、蘇怡賢、金基石
  • 劇情大綱:以清潭洞(意指韓國上流社會)為背景講述一名平凡的女子為了成為清潭洞兒媳婦而展開的一系列故事。

時尚王 / Fashion King (台譯:時尚女王)

  • 首播時間:2013年7月24日
  • 主要演員:劉亞仁、申世炅 (申世京)、Yuri、李帝勳 (李濟勳)
  • 劇情大綱:以東大門市場為起點,講述向著明天、向著世界奔跑的年輕設計師們,挑戰與成功、愛與慾望的故事。

〖8月,August〗

我的愛蝴蝶夫人 (台譯:貴婦當家)

  • 首播時間:2013年8月6日
  • 主要演員:廉晶雅、朴埇佑、尹世雅、金聖洙
  • 劇情大綱:描述傲慢、自大的明星南蝴蝶嫁入婆家後,經歷一連串的考驗,領悟到親情的重要及人生的道理。

吞噬太陽 (台譯:愛的賭注)

  • 首播時間:2013年8月11日
  • 主要演員:地成 (池城)、成宥利、李莞
  • 劇情大綱:描寫了一群濟州島西歸浦市的年輕人為了把西歸浦市發展成國際都市而努力奮鬥的故事,男主角金政宇因為是私生子而童年充滿叛逆,後來戰勝各種逆境,追求愛情和施展抱負的故事。

海雲台戀人們

  • 首播時間:2013年8月17日
  • 主要演員:金剛于、趙茹貞、南圭麗、鄭錫元 、朴昭妍 (朴素妍)
  • 劇情大綱:以釜山海雲臺為背景,描述失去記憶的檢察官李泰星(金康宇 飾) 與前黑社會老大的女兒高素羅(趙茹珍 飾)一起生活後引發的一系列故事。

需要浪漫2012(台譯:需要浪漫2)

  • 首播時間:2013年8月28日
  • 主要演員:鄭有美、李真旭、金知碩、金智友、姜藝瑟
  • 劇情大綱:描述韓國女性各種愛的形態,被視爲是韓國版的慾望城市。講述的是30多歲女人的愛情、事業與友情的電視劇。

〖9月,September〗

阿娘使道傳(台譯:俏皮冏冤家)

  • 首播時間:2013年9月2日
  • 主要演員:李準基、新慜娥 (申敏兒)、延宇振、權五中、黃寶拉
  • 劇情大綱:以韓國密陽一代流傳的傳說為原型,講述能夠看到鬼魂的使道 (李準基 飾),與含冤而死的冒失女鬼 (新慜娥 飾) 相遇,在女鬼的幫助下偵破各種疑案,最終幫助女鬼報仇雪恨的故事

金子輕鬆出來吧 (台譯:麻雀變鳳凰)

  • 首播時間:2013年9月24日
  • 主要演員:韓智慧、延政勳、李水京、李太成、白珍熙、朴書俊、金亨俊
  • 劇情大綱:以詼諧的手法刻畫了中上層社會圈的虛偽與真相,描述上流人士為尋覓婚姻和家庭真諦而努力的故事。

我愛李泰利 (台譯:戀愛魔法鐘)

  • 首播時間:2013年9月24日
  • 主要演員:朴藝珍、金起範、楊鎮宇
  • 劇情大綱:講述了一夜間從14歲少年突變成25歲的年輕人與富家女李泰利陷入愛河的浪漫故事。

因為是你才喜歡(台譯:女人危機)

  • 首播時間:2013年9月30日
  • 主要演員:尹海英、尹智敏、李在皇、朴赫權
  • 劇情大綱:講述著對工作和愛情持有不同價值觀的三個女子高中同窗同學,在30多歲重逢,各自不同的悲觀和友情的故事。

♦ —– 延伸閱讀 —– ♦

[♥] 轉載文章請務必將以下所有來源一起帶走,謝謝大家!

ⓒ 來源:Kpopn 站內新聞、維基百科
ⓒ 撰寫:Kpopn 的 CHI
ⓒ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以上所有來源。

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!