活動演唱會

金在中成功結束光州演唱會

在中光州演唱會

JYJ 成員在中日前成功結束了在光州舉行的個人巡迴演唱會。

所屬公司 C-JeS Ent. 表示:「在中11日在光州念珠體育館舉行演唱會,與粉絲們度過了愉快的時間。演唱會名稱是 “2014 金在中 1st Album 亞洲巡迴演唱會 in 光州”,這是在中的首次個人國內巡迴繼釜山演唱會後的第二站,光州的粉絲們第一次看到以個人歌手身份活動的在中,他們非常開心,反應熱烈。」

在中光州演唱會

在中以 “9+1#” 和 “Butterfly” 來拉開演唱會的序幕,之後帶來了惠妮休斯頓 (Whitney Houston) 的 “I Have Nothing”,還有 “Don’t Walk Away”、”Makeup” 等等歌曲,展現出他的歌唱實力。而在演唱會前,在中曾透過 SNS 告訴粉絲們演唱會的 dress code (服裝要求) 是「山與海」,每當看到以這為服裝主題的粉絲們,在中都會送上魅力笑容,讓現場氣氛高漲。

當在中演唱 “Now is Good” 一曲時,粉絲們準備了驚喜應援,一起舉起了寫有「재중아 노래해줘서 고마워 (翻譯:在中啊 謝謝你唱歌給我們聽)」的手幅,讓他十分感動;之後在表演安可曲 “Mine” 的時候,粉絲們也以手燈來進行了應援活動,而在中則是以光州方言來表達對粉絲們的感謝。

接下來在中將於1月25、26日在高麗大學花亭體育館舉行演唱會,在此之前會在22、23日前往日本名古屋開唱。

在中光州演唱會

在中光州演唱會

♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!——— ♥♥

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:allkpop
圖片來源:allkpop
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!