電視藝人報導

Rain 帶新專輯見媽媽

Rain rain effect 找媽媽

昨天播出的 Mnet「Rain Effect」中,Rain 帶著專輯前去已過世的媽媽長眠之地。。

即使在回歸繁忙的宣傳活動下,Rain 仍抽出時間,帶著專輯前往媽媽的塔位。Rain 說:「我每次出專輯,都會來跟媽媽打招呼。到媽媽這邊來跟她說:『我出專輯了』,並祈禱,希望專輯能夠有好的成績。」,在前往的路途上順道買了白色菊花。

到達媽媽塔位的 Rain,在媽媽的相片前對媽媽傳達了自己出專輯的消息,說了許多的話,行大禮。Rain 說:「雖然她現在不在我身邊,但我向她說,希望她能給我力量,讓我不會對這一切感到厭倦。」表情沉重的他,還談到了過去所留下的遺憾。他說道:「很想為母親做些什麼。我現在賺的錢,沒能讓媽媽吃上一頓飯、沒辦法買一件衣服給媽媽穿,每次想到都覺得很悔恨。我最羨慕的,就是媽媽還在身邊的人。」

看到節目的網友們紛紛留言寫道:「媽媽會守護著你的!」、「Rain 加油!」、「就算媽媽不在身邊,也會知道你的心意的」等等。

 

來源:Nate
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!