平面雜誌/畫報

鐘鉉為回歸減重8公斤

鐘鉉

鐘鉉為了這次的回歸,刻意減重8公斤。

昨天,鐘鉉在 M!Countdown 後台接受了媒體 Newsen 的訪問,他向記者表示:「這次減了8公斤,一部分是想讓自己看起來更線條分明、給人更俐落的感覺,刻意減的,一部分則是自然而然地瘦了。現在是58公斤。」

SHINee 今年在韓國就發行了4張專輯,鐘鉉說:「因為忙著亞洲巡迴,沒辦法常常與粉絲見面,為了展現我們更多樣化的面貌,今年才出了比較多張專輯。」

鐘鉉也談到了這次的回歸歌曲編舞,他說道:「這次的舞蹈,是有故事性的。沒有生命地躺在地上,接收到能量後活過來。有部分是珉豪負責操縱我們,不是我們自己動起來,而是接收到來自他的能量後,才開始動作,最後把能量還給他,然後倒下。」

最後,鐘鉉貼心地向歌迷喊話。他說:「今年在韓國有很多的活動,希望大家都有好好地欣賞、享受我們的表演。第幾名雖然重要,但其實我還有成員們都不是很在意這個。我們會努力地享受自己的表演,希望你們也沉浸在我們的表演之中,不要為了名次而感到焦躁不安。」

SHINee 的迷你五輯,將在10月14日正式發售。

 

來源:Newsen
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!