平面雜誌/畫報

MBLAQ 柯夢波丹黑白畫報

MBLAQ Cosmopolitan 畫報

MBLAQ 在回歸前為時尚雜誌拍攝了畫報。

MBLAQ 最近為時尚雜誌 Cosmopolitan(柯夢波丹) 拍攝了充滿男性魅力以及低調性感美的畫報。畫報中成員們整齊地穿上了以黑色西裝以及穿上白色服裝化身為擊劍手,其中天動與昇昊還分別把頭髮染成粉紅色以及金色。

在與畫報拍攝一起進行的訪問中,MBLAQ 表示:「出道五年,現在雖然比起以前更容易一些,可是隨著回歸的日子越來越接近,負擔感開始愈來愈大。」

訪問中 MBLAQ 也說到了他們的新專輯:「為了讓大家能在新專輯中看到了專屬於由五名男生組成的 MBLAQ 的色彩,我們很努力,也花費了很多心思。隨著時間過去,我們明白了在舞台上有多幸福,感受到粉絲們的愛有多珍貴。」

想看到更多 MBLAQ 的畫報與訪問,可以在時尚雜誌 Cosmopolitan 六月號中找到。

MBLAQ Cosmopolitan 畫報

♥ —————————————————— ♥
如若轉載請把以下文字帶走!謝謝!

翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica
內容來源:朝鮮日報
圖片來源:朝鮮日報
轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!