Super Junior 的厲旭，昨天在推特上傳了與長的像前輩歌手朴孝信的經紀人的合照。
原文：슈퍼주니어 슈퍼쇼5 공연에 오신 박효신 선배님 ~~^^ 사랑해요 형님~~!!!! 려욱이 대.다.나.다 ~♥
翻譯：來看 Super Junior Super Show 5 演唱會的朴孝信前輩 ~~^^ 我愛你 大哥~~!!!! 厲旭太.厲.害.了 ~♥
厲旭的留言讓人誤以為一旁的真的是歌手朴孝信呢！因此厲旭也在昨天下午趕緊上傳了道歉留言，澄清其實這位是經紀人！
原文：박효신 형님과 팬분들께 죄송하다는 말씀 드립니다.. 오늘 새벽에 올린 사진은 슈퍼주니어 매니저인데요 평소 닮았다고 생각 되어 만우절에 올렸는데 혹시 기분이 나쁘셨다면… 죄송하다는 다시 한번 말씀 드립니다 ㅠ 려욱 올림
翻譯：朴孝信大哥與朴孝信大哥的歌迷們，真的很抱歉..今天凌晨上傳的照片是 Super Junior 的經紀人，平常就覺得很像所以在愚人節上傳了照片，如果讓你們心情不好的話…我再次向大家道歉 ㅠ 厲旭 敬上
來源：厲旭 推特
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
