親愛的讀者們，阿妞哈 say 唷 (鞠躬)
去年除了有多組韓星來台舉行活動與粉絲們見面之外，也有超多韓劇在台灣電視台播出的呀！是不是不管怎麼轉台，都看到韓劇呢？今天 CHI 將帶領大家回顧2012年1~3月在台首次播出的韓劇。
而我們回顧的同時，請大家也一併算算哪些你有看過吧！
ps. 此篇文章依 Kpopn 有撰寫播出新聞的韓劇、維基百科，以及在台灣播出第一集的時間為主
〖 1月，January 〗
千次的吻
- 首播時間：2012年1月4日
- 主要演員：徐寧凞、智鉉寓 (池賢宇)、柳鎮、金昭恩
- 劇情大綱：講述兒時媽媽離家出走，由奶奶扶養長大的兩姊妹珠英 (徐英姬 飾) 和珠美 (金素恩 飾)，雖然生活不富裕，但姐妹倆卻開朗，認真生活的故事。
夥伴 (台譯：乞丐貴公子)
- 首播時間：2012年1月10日
- 主要演員：千正明、韓智慧、李相允、徐賢真
- 劇情大綱：朝鮮王朝末葉1840年，兩個孩子在同一夜誕生，其中一個為安東金進士家的孩子 (千正明 飾)。但是不幸的是，金進士的夫人崔氏因難產離世。另一個在乞丐窩棚不知生父是誰，作為一個女乞丐的兒子 (李相允 飾) 出生。金進士找女乞丐末順成為孩子的奶媽，因為對兒子的思念，末順請朋友鐵石把她的親生兒子抱來，將兩個孩子掉包，身分被調換的兩人長大後因為同時愛上桐女 (韓智慧 飾)，而產生了複雜的愛情三角關係…
快樂我的家 (台譯：親愛的請小心)
- 首播時間：2012年1月18日
- 主要演員：金慧秀、黃薪惠、申成宇、尹汝貞、李相允
- 劇情大綱：描述兩名中年女性圍繞殺人事件而展開的神經戰，通過在不同環境下成長起來的女性間鬥爭來多視角描述夫婦關系的故事。
相信男人
- 首播時間：2012年1月20日
- 主要演員：王嬪娜、沈亨倬、于熙珍、朴尚民、金東昱、李多仁、洪秀雅
- 劇情大綱：講述認真生活但卻很窮的三母女，愛情、事業與身邊人物的故事。
不可思議愛上你
- 首播時間：2012年1月30日
- 主要演員：河錫鎮、李英恩、金東允、南寶拉、金學哲
- 劇情大綱：一群證券公司職員下放到平凡到有點無聊的一個鄉村小鎮 ─ 生草里，卻引發了非常搞笑、又懸疑的農村實境喜劇。
〖 2月，February 〗
國家的呼喚 (台譯：糊塗俏女警)
- 首播時間：2012年2月1日
- 主要演員：金相慶、李水京、柳鎮、蝴瓓
- 劇情大綱：講述一名無使命感、經常惹事生非的九級巡警吳荷娜 (李水京 飾)，無意間捲入一場情報局的毒品案調查，意外地認識了熱血菁英要員高振赫 (金相慶 飾)，從此這位九級巡警的人生開始有了重大改變的故事。
停不住的愛
- 首播時間：2012年2月14日
- 主要演員：金奎利、李智勳、元基俊、朴河宣
- 劇情大綱：講述一個純真善良的女子洪妍詩 (金奎利 飾)，在經歷了丈夫李秉宙 (元基俊 飾) 的背叛及一連串的巨變，讓她不得不為了自己與母親，拿起了這把名為「報復」的刀子，一夕之間清純的女孩變成了濃妝豔抹、冷酷無情的可怕女…。
豪門之路
- 首播時間：2012年2月20日
- 主要演員：廉晶雅、地成 (池城)、金姈愛、車藝蓮、全盧民
- 劇情大綱：一個關於陰謀、人性、尊嚴與愛情的故事。財閥 JK 集團二兒媳金仁淑 (廉晶雅 飾)，18年來一直在婆婆嚴密監視和羞辱下，過著連呼吸聲都要隱藏的生活。持續15年受到仁淑關懷和支援的韓志勳檢察官 (地成 飾)，意外得知仁淑的現狀後，決心進入 JK 集團幫助她。當他們在追查一宗黑人離奇被殺事件時，真相的箭頭指向的竟然是金仁淑！漸漸發現自己傾盡全部愛戀的人並非天使。此時仁淑決定向婆婆還擊，與眾人爭奪 JK 集團總裁的位置。
49天 (台譯：真心給我一滴淚)
- 首播時間：2012年2月21日
- 主要演員：李瑤媛、趙顯宰、裴秀彬、徐智慧、丁一宇、南奎麗
- 劇情大綱：講述了一名女子遭遇交通車禍導致靈魂脫殼而出，必須要在49天時間裡找到3個真心為自己流淚的人才能復活的故事。
〖 3月，March 〗
不屈不撓的媳婦 (台譯：媳婦當家)
- 首播時間：2012年3月1日
- 主要演員：申愛羅、金寶妍、林藝真、李荷妮
- 劇情大綱：講述了有著300年歷史的金氏家族的兒媳們之間發生的故事。故事曲折複雜，客觀反映了當社會的兒媳生活。
榮光的在仁
- 首播時間：2012年3月5日
- 主要演員：千正明、朴敏英、李章宇
- 劇情大綱：講述助理護士尹在仁 (朴敏英 飾) 即使在艱難環境裡也堅強地面對生活，遇到曾是專業棒球隊選手卻落魄到二線球隊的棒球選手金榮光 (千正明 飾) ，通過磨難多多的主人公們與命運抗爭走向成功的過程，來展現時下年輕人面對的人生逆境以及他們勇往直前的精神。
High Kick 3：短腿的反擊 (台譯：歡樂滿屋2：短腿的反擊)
- 首播時間：2012年3月8日
- 主要演員：安內相、尹裕善、尹啟相、徐芝釋(徐智錫)、李鐘奭 (李鐘碩)、Krystal、朴河宣、朱利安 姜 (Julien Kang) 、白珍熙、金智媛、姜承潤、李笛
- 劇情大綱：安內相因為公司倒閉而不得不帶著一家大小住進小舅子尹啟相的家裡，因此太太尹裕善變得情緒極不穩定，只好在弟弟家幫忙張羅一家大小瑣事。 尹裕善的弟弟尹啟相和尹智錫，分別爲醫師和高中體育老師，兩人長相不同，個性也不同，自從姊姊一家搬來寄住在他們家裡後，從此兄弟倆和姊姊、姊夫及外甥安鐘碩、外甥女安水晶天天上演趣味又搞笑的生活故事。
我的愛在我身邊
- 首播時間：2012年3月20日
- 主要演員：李素妍 (李昭娟)、李載允、溫朱莞、全慧彬
- 劇情大綱：講述未婚媽媽的故事。
Road No.1 (台譯：國道一號)
- 首播時間：2012年3月20日
- 主要演員：蘇志燮、金荷娜、尹啟相、崔民秀、孫昌敏、
- 劇情大綱：這是紀念韓戰爆發60週年的電視劇。以一名突然被捲入戰爭的男子在殘酷的戰場上生存下來的故事，描寫了戰場上的戰友之情和歷經60年歲月考驗的純潔愛情…等內容的故事。
妻子們的秘密
- 首播時間：2012年3月23日
- 主要演員：吳賢慶、李雅賢、宋善美、崔松賢
- 劇情大綱：描述三個女人的丈夫出海遊玩，兩死一失蹤。因此妻子繼承了丈夫的財產一夜間變成了富婆…是意外還是他殺？
看完以上介紹後，不知道1~3月播出的韓劇大家看了幾部呢？接下來也大家期待其他月份播出韓劇的整理報導唷 (眨眼)
[♥] 轉載文章請務必將以下所有來源一起帶走，謝謝大家！
ⓒ 資料來源：Kpopn 文庫、資料版 & 維基百科
ⓒ 整理撰寫：Kpopn 的 CHI
ⓒ 轉載請註明 http://kpopn.com 及以上所有來源。
