藝人社群

HaHa:Byul已懷孕3個月

HaHa、Byul 婚禮
HaHa 在今天下午於自己的推特上告訴大家,妻子 Byul 已懷孕三個月。

原文:여러분 축하해주세요! 저도 드디어 아빠가 됐어요! 저도 한 방의 사나이인가봐요. 우리 아이는 3개월이고요 아주 건강하대요! 아이고 쑥스럽습니다. 그동안 멤버들, 회사, 여러분에게도 완전 자랑하고 싶어서 입이 근질근질 했어요! 그런데 아가가 안정권에 들어설 때까지 기다려야 한대서 정말 이 악물고 참았어요! 아가는 정말 건강하대요! 우리 드림이가 키가 클 수 있게 기도해주실거죠? 축하해! 마음껏 축하해줘요! 감사해요! 잠시 여행을 다녀올게요
翻譯:請大家恭喜我!我終於當爸爸了!看來我也是個威力十足的男子漢啊,我們的孩子已經3個月了,醫生說很健康!唉呦真是害羞。這段時間一直想跟成員們、公司,還有大家大肆的炫耀,嘴巴好癢喔!但是因為說要等胎兒穩定下來,所以一直忍著沒說!孩子真的很健康!大家會為我們祈禱,我們的孩子 Dreamy(드림이) 一定會長的很高的吧!恭喜我!盡情的恭喜我吧!謝謝大家!我們要暫時去旅行了

恭喜 HaHa 與 Byul !

 

來源:Sports 朝鮮/Newsen
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!