B1A4 可愛的忙內攻燦在最新一期的 L’Officiel Hommes 中脫去大家看習慣的可愛感，換上了成熟、帥氣的形象，雖然還沒成年 (韓國 20 歲成年)，但儼然就已經是個大人了！
在這組照片中，以美國經典電影演員 James Dean (詹姆斯迪恩)* 為概念，以帶有復古感的上梳髮型、粗又黑的眉毛、畫上去的紋身展現出了五零年代青少年的叛逆，身上的服飾與配件則展現出了當時的浪漫。
想看到更多成熟、帥氣的攻燦嗎？別錯過九月號的 L’Officiel Hommes 喔！
*註：James Dean (詹姆斯迪恩；1931/2/8 – 1955/9/30 ） 為美國知名電影演員，主要形象為代表著所處年代青少年的反叛與浪漫，這些被稱之為「垮掉的一代」的青少年以各種反社會行為來表達心中的不滿。James 在 1955 年電影 East of Eden (天倫夢覺) 中所飾演的頹廢、沉淪的青少年表達出了這一代青少年的心聲。熱愛跑車活動的 James 在 1955 年於加州發生車禍不幸身亡。
來源：Nate via allkpop
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W
若欲以任何形式轉載請註明以上來源及 http://kpopn.com，盜者必究喔！啾咪 0_< ♥
♠ 喜歡我們的文章，別忘了讚一個給我們鼓勵！
