
剛成功結束二巡首爾場的 SHINee,這次的演唱會上充滿了感動阿。 鐘鉉在演唱會上,身上所寫的字也引起了大家的關注…
連續兩天,鐘鉉在身上寫了不同韓站的名字,在演唱會結束後也都更新了推特。
*-*—————————————————————–*-*
(7/21 推特內容)
거의 삼십곳 정도였다..하루만 적으려 했는데 지워진곳들이 있어서 내일 지워진 몇몇 곳들을 적을 생각..!! 오늘 고마웠어요 푹자요 푹 ^^
翻譯:幾乎30處左右..是一天裡寫上的 所以有幾處抹掉了 想著明天把抹掉的幾處都寫上..!!今天很感謝 好好睡吧 好好地^^
정말 다적고싶지만 한 곳적는데 이십분가량 걸려서…시간이 없을 것 같아…미안해요 내맘 알아줘
翻譯:雖然真的都很想寫上 但是寫一個就大概要花20分鐘…好像沒有時間…對不起 理解我的心吧
(7/22 推特內容)
고마워요 너무재밌었어 오늘적은 곳은 원밀 로블링 블링이펙트 샤기지 그리고 연습생때부터 좋아해준 위드아웃…!! 하루 늦어서 너무 미안해요 다른 곳들도 전부 적고싶었는데 콘서트가 일찍이라 시간이 너무 촉박했어 미안해…고마워!!!잘자
翻譯:謝謝大家 真的很有意思 今天寫的站是 OIAM、lovebling、Blingeffect 、SHAKIZI、還有從我練習生時期起就開始喜歡我的 Without…!!
很抱歉晚了一天,本來別的站子也很想寫上去的,可是演唱會開得太早了,時間太緊迫,對不起呢…謝謝你們!!!晚安

날 좋아해 준 사람들은 언제나 고맙다 전처럼 날 찾지 않는다 해도 항상 고맙다 덕분이야 모든게
翻譯:不管什麼時候都感謝所有喜愛我的人們,就算不能像以前一樣,我也會總是感激,感謝這一切
*-*—————————————————————–*-*

(↑這張照片是第一天演唱會,鐘鉉的韓站拍下的!)
鐘鉉真的是大暖男、實在有夠感心的~(拭淚)
把韓站一個一個的寫在身上、甚至連 LOGO 都畫上了,還擔心是不是會有漏掉的,
第二天甚至在推特上指名,這舉動實在是太令粉絲感動了。
有在看韓站的 SHINee World 都知道,這些韓站們有多麼的厲害…
小編覺得,實在是不枉費韓站這麼辛苦的在守護鐘鉉阿,鐘鉉這舉動太感人了!!
我想韓飯、韓站看到這些,內心一定會比我們都還要機動跟感動。
暖男金鐘鉉,認證!!
———————————————-
*-*轉載請連同以下文字*-*
消息來源:鐘鉉推特
翻譯來源:揚揚、萌萌!@Hello_金鐘鉉中文網
圖片來源:kpopn 資料庫/鐘鉉推特/圖上LOGO
撰寫:kpopn 的向 key 葵
轉載請一定要註明:http://kpopn.com
