TS SS501

現在時間是6月8日下午的06點08分喔!
大家還記得6月8日是什麼日子嗎?
zzang zzang~~
是「SS501出道七週年」的紀念日喔♥

不知不覺已經出道整整7年了阿!
還記得去年牙牙幫大家整理出6年來SS501的活動行事嗎?(報導請點:)

今年的主題是「兩年後,SS501 合體了!」
顧名思義牙牙這次要寫的內容是….
「金奎鐘 Thank You ♥ ThanKYU With TripleS」韓國見面會的後記!

相信大家都已經知道了,在奎鐘6月3日的韓國見面會上,
SS501在台上小小的合體了! 雖然政珉因為有些原因並沒有上台,
但是政珉有一直坐在台下給奎鐘打氣喔,這樣就已經很幸福了,對吧(笑)

*不免俗還是要來一段 SS501 的介紹

SS501

  • 韓文寫法:더블에스오공일
  • 正確念法:Double S Five O One(英文) Double S 5 0 1 (中文)
  • 團名意義:第一個S是未來的Sun, Super, Star等字,第二個S代表歌手(Singer),501代表著5個人永遠一體(5=5個人,0=永遠, 1=一體),也就是「五個人永遠為一體並一起成為巨星」的意思。
  • 團員:金賢重(隊長)、許永生、金奎鐘、朴政珉、金亨俊(老么)
  • 歌迷名稱:TripleS (=Support SS501。因為Triple為三個的意思)
  • 應援色:薄荷綠色
  • 薄荷綠的來源:在色卡中的第501個顏色為薄荷綠色
  • 出道時間:2005.06.08
  • 出道歌曲:警告

—– 7周年後記慶祝文 Start ——

*第一首歌:Wuss Up

*第二首歌:No More Yes

(影片來源: kyustory224 @ Youtube)

*影片(背景音樂: Love Ya )

(影片來源: rika1971325 @ Youtube)

大家相信嗎?
整場見面會中應援聲最大不是 Yesterday,而是這首 Love ya !
這段影片一出來的時候,幾乎全場都是尖叫聲和應援合唱的聲音。
沒有預告、沒有複習、沒有排練…一切都喊得那麼自然!這才是應援!
從2010年6月到現在已經兩年了,你,還記得,這首歌的應援嗎?

*第三首歌:Yesterday

*問候時間+第四首歌 My Love


(影片來源: kyustory224 @ Youtube)

這首歌不像在台灣見面會一樣,中間有 rapper Saeng (永生)的影片出現!
但是我一直覺得有聽到永生哥唱現場,不知道是不是自己想太多了(笑)

*主持人出場
主持人根據旁邊的韓飯姊姊說是兩個搞笑藝人!
但他們到底說了一些什麼話,其實我也有點忘記了。
我只記得奎鐘說的那句:「大家好~我是SS501永遠的中心金奎鐘!」

*見面會環節之一 :奎鐘的照片大公開!

這個活動環節是在公布奎鐘小時候的照片!
他會在每張照片出來之後,都會一一解釋他當時在幹嘛是幾歲的時候拍的(笑)
然後,恩雅(奎鐘的妹妹)的出場率超高的,幾乎每張照片都會有她。
奎鐘也有說到恩雅現在正在醫院工作喔~果然全家的基因都很好呢!
活動中最讓人印象深刻的照片是…「小奎鐘穿著類似泳裝的害羞照片」
當照片一出來的時候,全場整個大笑連他自己也尷尬了!不過尷尬的表情超級可愛的!
感覺這個活動應該是奎鐘提供了很多照片,然後公司在自己挑選幾張放出來。

*見面會環節之二 :說出你的願望吧!(眾:不要自己取名字)

這個環節時歌迷可以要求奎鐘做一件事情!
有歌迷跟奎鐘一起唱了音樂劇宮的主題曲,然後那個歌迷唱歌真的很好聽!
還有歌迷當天生日,所以奎鐘也跟全場的歌迷一起唱了生日快樂歌(笑)
也有歌迷要求要 BOBO,想當然一定沒有成功拉XD

*第五首歌:Get Ya’ Luv

在唱這首歌的時候,螢幕上出現超可愛的照片!
奎鐘嘟嘴 bobo 的畫面,想要每個人都可以跟奎鐘假裝 bobo (笑)
有的歌迷很大膽的直接親上去,但也有歌迷很害羞地一直遮臉!
牙牙自己覺得這個設計還滿可愛的~下次台灣見面會不仿也可以模仿一下!

*見面會環節之三 :快跟螢幕上的奎鐘 bobo 吧!
結果~~總共有5位還是6位上台吧!
虧我還那麼拼命的舉手~結果也沒有點我阿(長太醜的關係?(哭)

上台要一起做的活動是「跟奎鐘用抱抱的方式把氣球擠破!」
哀辜~我們奎鐘完全害怕氣球這種東西啊!
而且每個人都抱好緊,我都覺得奎鐘的腰快被折成兩半了!
不過奎鐘害怕又掙扎的臉真的真的完全可愛(私心?)
最後第一名的人,獲得了奎鐘在「UR Man 時期的打歌服」!
然後每個人都可以跟奎鐘各自拍一張拍立得!

*影片(背景音樂:love like this)

就在大家都拍完拍立得後,
現場突然出現了「Love like this」的歌曲!!
結果大家就瘋狂瘋狂瘋狂大尖叫和應援!!
而牙牙我則是開始拿手燈當照明在包包裡找衛生紙(哭)

*許金金3人小隊合體的瞬間,是合體的起點

永生:大家好~我是 SS501 的 許永生
亨俊:大家好~我是 SS501 的忙內 金亨俊

*賢重也來到現場了

主持人:我們賢重也來!
賢重:大家好~我是 SS501 的隊長 金賢重

主持人:這樣見面的心情如何呢?
奎鐘:我嗎? 當然好啦~跟團員很久沒這樣見面了~所以很好!

*大家互相開始吐槽時間

永生說:說實話~我都沒有看亨俊的新戲!
亨俊就反擊說:我也沒有看永生哥的!
哀辜~他們兩個也太可愛了吧!然後因為有歌迷在喊政珉的名字,所以亨俊就說:「我剛剛還在廁所看到他啊!」

*主持人提問的部分

我只記得他們有談論到奎鐘都有偷偷在練胸肌!
永生:奎鐘最近都有在練胸肌!
奎鐘:(拉衣領自己確認中)
TS:波悠久~波悠久~(公開吧~公開吧~)
奎鐘:(指賢重)賢重哥得更好啦!
其實中間還有一些對話拉~不過重點就是這樣囉!
所以結果奎鐘的胸肌大放送就這樣失敗了(笑)

然後還有怕鬼的話題很超可愛的!
賢重:奎鐘很怕鬼~還不能自己一個人睡!
奎鐘:可是跟永生哥在一起後,結果看到更多了!
TS:現在這裡有嗎?
永生哥:(指歌迷)你就是阿(笑)
牙牙:你怎麼可以這樣笑歌迷拉~我們永生哥最近都走搞笑路線了(笑)

*接著是團員們紛紛對奎鐘講一段話

大家都講了好多好多話,我們都可以看到奎鐘偷偷把眼淚忍住的樣子
TS:屋幾馬~屋幾馬~(不要哭~不要哭~)
奎鐘:(搖手否認)
或許有了成員的鼓勵和 TS 們的支持,當兵期間的這兩年奎鐘一定也可以不孤單!
因為牙牙自己的韓文也沒有很好,不能全部都照意思翻譯出來(泣)
而且成員們講的內容其實都大同小異,所以就翻譯幾句重點就好了(笑)

賢重:SS501 永遠不會解散,所以請等待我們!(其實賢重說了很多給奎鐘的話,但因為有點太含滷蛋了~所以重點就是那句囉XD)
永生:謝謝大家來奎鐘的見面會,這兩年在軍中生活後,變成更好更帥氣更男人的模樣後,再出來跟大家見面就好了!
亨俊:其實我之前都沒有聽到消息的,雖然奎鐘是87年2月生的,但我們一直都是朋友關係!我們從小就是認識到現在已經26歲了!時間會過很快的!請大家不要擔心奎鐘~我們能一起守護就好了!
奎鐘:我們成員賢重哥、永生哥、亨俊還有政珉!政珉有點不舒服(因為大家都在問政珉在哪)對成員感到有點抱歉,但這是我已經思考很久後想說的東西,快一點進去在快一點回來,之後會更努力的活動!謝謝大家!大家不要擔心我,會好好注意身體好好吃飯,那麼大家再給我們 SS501 五位成員熱烈的掌聲吧!

主持人:那在準備下一段節目之前,你們大家再做一次問候吧!

SS501:지금 까지 우리는 SS501입니다 (到現在為止~我們是 SS501 !)

*影片(奎鐘透過影片書信的方式,把想說的話都打出來了!)

(影片來源:rika1971325 @ Youtube)
(內容中譯:Shihyao Ho @ 鐘心)

好喜歡為我歡呼尖叫,對我燦笑著的美麗笑顏。
每當疲累的時候,是你們給我安慰,給了我名叫幸福的禮物。
對我來說,那是非常大的禮物。
真的謝謝你們。
記憶有跟愛一樣大的力量。
把到目前為止我們一起度過的記憶收藏好,一邊想著未來。
雖然要暫時變得遠一些,但是在記憶裡我與你們同在。
總是一直夢想著我們再次見面的日子。
不要擔心我。
想著跟你們一起的我有多麼幸福,這使我可以笑著 並且充滿力量。
但是,我們要約定好,不可以傷心,每天要笑著過,早點睡,我會每夜在你夢裡等著喔!
不管你們到了世界的哪個角落,我都會望著你們。我就是你

*第六首歌:光
這首歌是2007年 SS501 到日本發展時,
發行的首張單曲中收錄的奎鐘 SOLO 歌曲「光」!

*第七首歌:Sky

(影片來源:vavotokki @ Youtube)

奎鐘:知道這首歌嗎?
TS: 內~~
奎鐘:怎會知道呢~那我們一起唱吧!

大家知道這首歌嗎?
Sky 收錄在 SS501 第一張正規專輯「S.T01 Now」中!
奎鐘說這是他很喜歡的歌曲,牙牙自己也好喜歡這種溫暖的曲風!
可是我在歌曲中一直覺得有聽到永生的聲音!不知道是不是自己想太多了(笑)
而且整首歌都有跟歌迷一起合唱,果然這種默契是歌曲一下就會有歌詞浮現在腦海中了!

*唱完了 sky 之後,奎鐘坐下來跟 TS 做了簡短的對話!

(影片來源:wangjanim0224 @ Youtube)

*第八首歌:고마워 사랑해 행복해 (謝謝 我愛你 很幸福)

這首歌是奎鐘為了大家製作的歌曲,奎鐘說之後也會以數位單曲的形式跟大家見面。
他也說他把要跟大家說的話,都透過這首歌呈現給大家了!希望大家可以聽到他的心意。

(影片來源:JongSingTW @ Youtube)

你們,聽到了嗎? 奎鐘給我們心意!
最催淚的應該是後面跟歌迷合唱的部分了!

고마워.행복해.사랑해. i love you. 널위한.이노래.
(謝謝你~很幸福~我愛你~ i love you~為了你~這首歌)

*唱完新歌工作人員把蛋糕推出來,然後又有一小段的談話時間

TS:奎鐘~不要走(去當兵)~
奎鐘:不走不行喔~快去快回才行~
TS:我們去全州找你
奎鐘:來吧!

*這個時候,政珉終於出現了
(他因為一些因素所以沒有上台,只有在邊邊的門口)

因為政珉出現,全場幾乎都站起來了!
所以奎鐘就有點吃醋的講了以下這些可愛的話(笑)

奎鐘:你們….那我走了~
奎鐘:我們 SS501 之後會一起活動的~約定~(舉手)
TS:約定~~(舉手)
政珉:約定~~(舉手)

但因為大家還是繼續都一直在看政珉,所以…..
奎鐘:(默默在數著站起來看政珉的歌迷)
牙牙:(在奎鐘還沒點到我之前就很乖的坐下)哀辜~我們奎鐘吃醋了拉(笑)
政珉:(比手畫腳)不要看我,看台上看台上啦!

*安可曲:Wuss Up
除了一起唱歌之外,他們還有丟奎鐘的簽名小彩球!

見面會結束後,還有全場握手~!!!
我們把能講的話都講了!!一定要回來喔!我們等你喔!一定要喔!之類的話都講了(笑)

相信奎鐘一定會遵守我們的約定!
SS501會再一起活動的!所以我們要相信他們也相信自己(笑)

*見面會歌曲的 High light

(影片來源:wangjanim0224 @ Youtube)

——- 7周年慶祝文,奎鐘見面會後記 END。 ——

SS501

不管你(妳)是 Henecia (賢重的歌迷) 、 Y.E.S (永生的歌迷) 、 ThanKYU (奎鐘的歌迷) 、政珉的歌迷還是亨俊的歌迷…我們依然都還是 TripleS ,對吧?

七年前,因為有一個名為”SS501″的團體出道了
所以我們有了屬於自己的名字 ” TripleS ”
所以我們有了屬於自己的顏色 ” 薄荷綠色 ”
所以我們有了屬於自己的愛 “賢重、永生、奎鐘、政珉、亨俊”

那個屬於我們的顏色,那個屬於我們的回憶,那個屬於我們的信念,那個屬於我們的承諾…
那個屬於我們各自的稱呼代號,還有那片屬於 SS501 和 TripleS 的薄荷綠海。

SS501 -8

之後,成員們也一定會紛紛入伍
時間點或許會很臨時,也或許會一個剛入伍另一個剛退伍
但,請擦乾眼淚,我們要一直相信 SS501 和 TripleS
彼此之間還有個約定,彼此之間還有一個未曾斷訊過的羈絆
在未來的日子裡,不論發生什麼事情,
我們仍要手牽手繼續愛下去,說好的一起笑著變老!

24/7, From Monday to Sunday night
우리와 함께 행복할꺼야 (我們在一起就會幸福)

偷改編奎鐘的歌詞
「고마워.행복해.사랑해. i love you. 널위한.약속해.」
(고마워~행복해~사랑해~i love you~為了你~約定)

*大家也可以去 Twitter 和微博 給成員們 7周年的祝福喔~~~
賢重的 微博(請點:)
永生的 Twitter(請點:)
奎鐘的 Twitter(請點:)
政珉的 Twitter(請點:)
亨俊的 Twitter(請點:)

最後再說一聲:

7주년 축하합니다~~~~^^♥

大家也留下對SS501的祝福和鼓勵吧!

 

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
整理+撰寫:Kpopn的牙牙(야야)
特別感謝:鐘心 Kim Kyu Jong of the Taiwan first fan club
轉載請註明:http://kpopn.com 和所有來源

如要轉載請帶走以上所有資料喔ㅋㅋㅋ
이히히히히~~정말 너무 감사합니닷^^♥
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

 

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!